Results for decomposed translation from English to Tajik

English

Translate

decomposed

Translate

Tajik

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

and they say, “when we have become bones and decomposed, will we really be raised up anew?”

Tajik

Гуфтанд: «Оё агар аз мо устухоне бимонаду хоке, боз ҳам бо офаринише нав аз қабр бармехезем?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is their reward because they disbelieved in our signs and said, “when we are bones and decomposed, will we really be created again and raised up again?”

Tajik

Ин ҷазои онҳост, зеро ба оёти Мо имон наёварданд ва гуфтанд: «Оё чун мо устухон шудему хокӣ, моро ба сурати тозае зинда мекунанд?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"no," he said, "you were dead a hundred years, yet look at your victuals, they have not decomposed; and look at your ass!

Tajik

Гуфт; «Як рӯз ё қисмате аз рӯз». Гуфт: «На, сад сол аст, ки дар ин ҷо будаӣ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,147,512,235 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK