Results for rear crash translation from English to Tajik

crash
Аз кор баромадан

rear
Баргашт

crash report
Гузориши вайроншавӣ

crash damage:
Ҷои щикастаги фалоқат:

apport crash file
Файли нокомии apport

what is the crash?
Чист қориъаҳ?

crash analysis results
Результаты анализа сбоя@ title

all pages of this crash
Ҳамаи саҳифаҳои ин нуқсон

information about the crash:
Сведения об ошибке: @ title: group

this crash information is useful
Собранная информация о сбое полезна@ info

not a valid report/ crash
неверное сообщение@ info bug resolution

this crash information is not useful
Собранная информация о сбое бесполезна@ info

crash information is not useful enough
Информация о сбое недостаточно полезна@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

backtrace of the crash i am sending:
Прилагаемый стек вызовов: @ info/ rich

disable crash handler, to get core dumps
Барои гирифтани core dumps, дастгузори хатоҳоро хомӯш созед

error sending the crash report: %1.
Не удалось отправить сообщение об ошибке:% 1. @ info/ plain

loading crash information... (this may take some time)
Получение информации о сбое … (это может занять некоторое время) @ info

automatically log in again after & x server crash
Бори дигар воридшавии худкорӣ ба система, баъди шикасти & x хидматрасон

no pending crash reports. try --help for more information.
Ягон гузориши интихори нокомиҳо вуҷуд надорад. Барои маълумоти бештар фармони "--help"-ро истифода баред.

close this dialog (you will lose the crash information.)
Закрыть это окно (информация о сбое будет утеряна). @ action: inmenu 1 is the debugger name