Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you are free call me
நீங்கள் சுதந்திரமாக இருந்தால், அம்மா என்று அழைக்கவும்
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are free
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are free now call me
நீங்கள் இப்போது இலவசம் என்றால் என்னை அழைக்கவும்
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are call me
நீங்கள் என்னை அழைக்கிறீர்கள்
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me if you are free time please
call me if you are free time please
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cal me when you are free
நீங்கள் பேச கிடைக்கும்போது என்னை அழைக்கவும்
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are free then call me
when you are free then call me
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no problems means call me if you are free
no problems means call me if you are free
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is fine if you are mine
நீ என்னுடையதாக இருந்தால் எல்லாம் நன்றாக இருக்கும்
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when you are free , call me anytime
நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கும்போது, என்னை எப்போதும் மாம் என்று அழைக்கவும்
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why then, if you are not revived,
எனவே, (மறுமையில் உங்கள் செயல்களுக்கு) கூலி கொடுக்கப்பட மாட்டீர்கள் என்று இருந்தால் -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are free please let me know i will call you
நான் பின்னர் உங்களை அழைக்கிறேன்
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let me know when you are free
let me know
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are free? tell me i call you
நீங்கள் எப்போது சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள்? நான் உன்னை அழைக்கிறேன் என்று சொல்லுங்கள்
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are ok will call you for interview
நீங்கள் சரியாக இருந்தால் உங்களை நேர்காணலுக்கு அழைப்பார்கள்
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then bring it back, if you are truthful.
நீங்கள் உண்மையாளராக இருப்பின், (அவ்வுயிரை) மீளவைத்திருக்கலாமே!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are wid me is everything will be fine
நீங்கள் அகலமாக இருந்தால், தமிழ் மொழியில் எல்லாம் நன்றாக இருக்கும்
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
judge me if you are perfect otherwise shut up
நீங்கள் சரியானவராக இருக்கும்போது என்னைத் தீர்ப்பளிக்கவும் இல்லையெனில் வாயை மூடு
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, whenever you are free, strive in devotion,
எனவே, (வேலைகளிலிருந்து) நீர் ஓய்ந்ததும் (இறைவழியிலும், வணக்கத்திலும்) முயல்வீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't change what you are sorry for
மன்னிக்கவும் சொல்லலாம் ஆனால் கதையை மாற்ற முடியாது
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: