Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pitch
பிட்ச்
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pitch:
_: festivalvoicename à® à®®à¯à®°à®¿à®à¯à®à®©à¯ à®à®£à¯, mbrolafestivalvoicename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& pitch:
ஒலிப்பண்பு:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is like pitch. it will fume in the belly
அது உருக்கப்பட்ட செம்பு போல் இருக்கும்; வயிறுகளில் அது கொதிக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
with garments of pitch and faces covered by fire.
அவர்களுடைய ஆடைகள் தாரால் (கீல் எண்ணையினால்) ஆகி இருக்கும்; இன்னும் அவர்களுடைய முகங்களை நெருப்பு மூடி இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and a shade of thick, pitch-black smoke,
அடர்ந்து இருண்ட புகையின் நிழலிலும் இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their shirts made of pitch and the fire covering their faces
அவர்களுடைய ஆடைகள் தாரால் (கீல் எண்ணையினால்) ஆகி இருக்கும்; இன்னும் அவர்களுடைய முகங்களை நெருப்பு மூடி இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
of pitch their shirts, their faces enveloped by the fire,
அவர்களுடைய ஆடைகள் தாரால் (கீல் எண்ணையினால்) ஆகி இருக்கும்; இன்னும் அவர்களுடைய முகங்களை நெருப்பு மூடி இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their cloaks will be of pitch and fire will cover their faces.
அவர்களுடைய ஆடைகள் தாரால் (கீல் எண்ணையினால்) ஆகி இருக்கும்; இன்னும் அவர்களுடைய முகங்களை நெருப்பு மூடி இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their garments of liquid pitch and their faces covered by the fire.
அவர்களுடைய ஆடைகள் தாரால் (கீல் எண்ணையினால்) ஆகி இருக்கும்; இன்னும் அவர்களுடைய முகங்களை நெருப்பு மூடி இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their garments of liquid pitch, and their faces covered with fire;
அவர்களுடைய ஆடைகள் தாரால் (கீல் எண்ணையினால்) ஆகி இருக்கும்; இன்னும் அவர்களுடைய முகங்களை நெருப்பு மூடி இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames,
அவர்களுடைய ஆடைகள் தாரால் (கீல் எண்ணையினால்) ஆகி இருக்கும்; இன்னும் அவர்களுடைய முகங்களை நெருப்பு மூடி இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not want to be frustrated if you cannot get the right pitch so invest in a good capo.
nee romba alaga irukkanu na love pannala indha ullagathullana unna eppa pathano appothulla irunthu veru yar mellayum kathal vanthathu illa
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the cylinder parallel to the axis of the screw a scale is graduated in millimeter called pitch scale.
திருகு அச்சுக்கு சிலிண்டர் இணையான, ஒரு அளவில் மில்லிமீட்டர் என்று சுருதி அளவில் பட்டம்
Last Update: 2015-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
below are the lines from the literature descriptions about pcos, mathu degam due to the monthly build up of menstrual nagam and vasthu choking morning pitch and vannipithan auxiliary joining
சூதகத்தில் வாய்வதுபோய்ச் சொக்குங் காலைச் சுருதியெனும் வன்னிபித்தந் துணையாய்ச் சேரும் மாதவிடாய் நாகமதும் வஸ்துக் கட்டும் மாதாந்தம் கட்டினதால் மாது தேகம்
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adjusts the pitch (tone) of speech. slide to left for lower speech; to the right for higher.
à®à®³à¯à®³à®¾à®°à¯à®¨à¯à®¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can customize the pitch of the system bell. for further customization of the bell, see the "accessibility" control module.
இங்கு நீங்கள் தொகுதி மணியின் ஒலிப்பண்பை வடிவமைக்கலாம். மேலும் வடிவமைக்க "அணுகல்தன்மை" கட்டுபாட்டுக் கூற்றை பார்க்கவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the editing properties. note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font.
இந்த விருப்பம் தேர்வு செய்யப்பட்டிருந்தால், தொகுக்கும் பண்பிற்கேற்ப வார்த்தை மடிப்பு இடத்தில் ஒரு கோடு வரையப்படும். நிலை இடைவெளி எழுத்துரு பயன்படுத்தினால் மட்டுமே வார்த்தை மடிப்பு குறிப்பான் வரையப்படும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who have earned misdeeds -the requital of a misdeed is the like thereof and abjection will cover them; no protector they shall have from allah, though their faces were over cast with pieces of night pitch-dark. these are the fellows of the fire: therein they will be abiders.
ஆனால் தீமையைச் சம்பாதிப்பவர்களுக்கு, (அவர்கள் செய்த) தீமைக்குக் கூலியாக அதுபோன்ற தீமையாகும்! அவர்களை இழிவு சூழ்ந்து கொள்ளும்; அவர்களை அல்லாஹ்வின் (தண்டனையை) விட்டுக் காப்பாற்றுபவர் எவருமிலர்; இருண்ட இருளையுடைய இரவின் ஒருபாகம் அவர்கள் முகங்களைச் சூழ்ந்து சற்றிக் கொள்ளப்பட்டது போல் (அவர்களின்) முகங்கள் காணப்படும். அவர்கள் நரக நெருப்புக்கு உரியவர்கள். அவர்கள் அங்கேயே என்றென்றும் இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: