Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know what about me
என்னைப் பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்புவது
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i know what love is because of you
எனக்கு என்ன தெரியும் என்று எனக்கு தெரியும்
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what i am
நான் யார் என்று எனக்குத் தெரியும்
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what love is, it is because of you
காதல் என்றால் என்னவென்று எனக்குத் தெரிந்தால், அது உங்களால்தான்
Last Update: 2024-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i know what love is because of yours
காதல் என்றால் என்னவென்று எனக்குத் தெரிந்தால், அது உங்களால்தான்
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i know what love is, it is because of you
நான் உன்னை புரிந்து கொள்ள முடியாத வழிகளில் மிஸ் செய்கிறேன்
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what lu don't describe about me
லு என்னைப் பற்றி என்ன விவரிக்கவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும்
Last Update: 2024-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life i know what to do. god is with me
என் இதயம் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what i'm talking
நான் என்ன பேசுகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும்
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i know what is the reason
என்ன காரணம் என்று நான் தெரிந்து கொள்ளலாமா
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what else there is to say
வேறு என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i know what is the reason for that
என்ன காரணம் என்று நான் தெரிந்து கொள்ளலாமா
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i know what you are doing tamil
நீ என்ன செய்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும் தமிழ்
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what i am don't judge my past
என் கடந்த காலத்தை வைத்து என்னை மதிப்பிடாதீர்கள்
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only those who love me know what is awesome to me
என்னை நேசிப்பவர்களுக்குத்தான் தெரியும் எனக்கு என்ன அருமை என்றுe
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “what do i know what their deeds are?”
அவர் கூறினார்; அவர்கள் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி நான் அறியமாட்டேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only i knows what i feel inside
நீ உள்ளே என்ன உணர்கிறாய் என்பது எனக்கு மட்டுமே தெரியும்
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o apostles! eat of the good things and do good; surely i know what you do.
(நம் தூதர்கள் ஒவ்வொருவரிடத்திலும்;) "தூதர்களே! நல்ல பொருள்களிலிருந்தே நீங்கள் உண்ணுங்கள்; (ஸாலிஹான) நல்லமல்களை செய்யுங்கள்; நிச்சயமாக நீங்கள் செய்பவற்றை நான் நன்கு அறிபவன் (என்றும்)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sent to preach to you the message of my lord and to give you good advice. i know what you do not know about god.
"நான் என் இறைவனுடைய தூதையே உங்களுக்கு எடுத்துக் கூறி; உங்களுக்கு நற்போதனையும் செய்கின்றேன் - மேலும் நீங்கள் அறியாதவற்றை அல்லாஹ்விடமிருந்து நான் அறிகிறேன்" (என்று கூறினார்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was not long in coming, and said: 'i know what you do not know. i come to you from sheba with certain news.
(இவ்வாறு கூறி) சிறிது நேரம் தாமதித்தார் அதற்குள் (ஹுது ஹுது வந்து) கூறிற்று "தாங்கள் அறியாத ஒரு விஷயத்தை நான் அறிந்து கொண்டேன். 'ஸபா'விலிருந்து உம்மிடம் உறுதியான செய்தியைக் கொண்டு வந்திருக்கிறேன்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting