Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thadi
ஆண்கள் முகத்தில் thadi
Last Update: 2014-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mees thadi
meesa thadi
Last Update: 2017-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& mean removal
& இடைநிலையை அகற்றல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meesai thadi
meesai thadi
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thadi in men face
ஆண்கள் முகத்தில் thadi
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
meesa thadi valandu
meesa thadi valandu
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
removal of %1 failed.
% 1 அகற்ற இயலவில்லை!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thadi valara anna seyavendm
thadi வளரா அண்ணா seyavendm
Last Update: 2016-08-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
removal succeeded for "%s".
"%s"க்கான நீக்கம் வெற்றி பெற்றது.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
english name in meesa thadi
meesa
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unmount the sd card for safe removal
-unmount ang sd card para sa ligtas na pag-alis
Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thadi varan enthu cheyyanam malayalam
thadi varan enthu cheyyanam மலையாள
Last Update: 2015-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the removal request was successfully registered.
விலகுதலுக்கானக் கோரிக்கை சரியாகப் பதிவு செய்யப்பட்டது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ear piercing & birth hair removal ceremony
mottai and kathu kuthu function
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dey thadi thandavaraya, enna sirippu vendi kadakku
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abiding therein; they shall not desire removal from them.
அதில் அவர்கள் என்றென்றும் தங்கியிருப்பார்கள்; அவர்கள் அதிலிருந்து மாறி (வேறிடம்) செல்ல விரும்ப மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therein to dwell forever, desiring no removal out of them.'
அதில் அவர்கள் என்றென்றும் தங்கியிருப்பார்கள்; அவர்கள் அதிலிருந்து மாறி (வேறிடம்) செல்ல விரும்ப மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as though they had not dwelt there. a far removal for midian, even as thamud had been removed afar!
அவ்வீடுகளில் அவர்கள் (ஒரு காலத்தலும்) வாழ்ந்திராதவர்கள் போல் ஆகிவிட்டனர். தெரிந்து கொள்ளுங்கள்; ஸமூது (கூட்டத்தார் சாபக்கேட்டினால்) நாசமானது போன்று, மத்யனுக்கும் நாசம்தான்!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
removal of home folder %1 failed (uid = %2, gid = %3).
இல்ல அடைவு% 1 இனை நீக்கையில் பிழை (பயனர் « ¨¼Â¡ Çõ=% 2, குழு « ¨¼Â¡ Çõ=% 3).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as though they had not dwelt there. lo! thamud disbelieved in their lord. a far removal for thamud!
(அதற்குமுன்) அவர்கள் அவற்றில் (ஒரு காலத்திலும்) வசித்திருக்காததைப் போல் (அழிக்கப்பட்டனர்). நிச்சயமாக ஸமூது கூட்டதினர் தங்கள் இறைவனை நிராகரித்தனர் அறிந்து கொள்வீர்களாக! 'ஸமூது' (கூட்டத்தினர்)க்கு நாசம்தான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: