Results for train ticket translation from English to Tamil

train
தொடர்வண்டி

gear train
பற்சில்லு

metro train
மெட்ரோ

have you got the train
क्या आपके पास ट्रेन है

the rails on runs train
ராணி தரையில் தூங்கினாள்

when are you on the train?
நீ எப்போ இரயில் எர்னா

i was not booking a ticket
நான் புத்தகம் படிக்கவில்லை

physically challenged train fare concation
உடல் ரீதியாக சவால் செய்யப்பட்ட ரயில் கட்டண முடிவு

we arrived at the train station.
நாங்கள் ரயில் நிலையம் அடையும் நேரத்தில் ரயில் சென்றிருக்கும்

i outside booking my flight ticket
காத்திரு நான் உன்னை அழைக்கிறேன்

“are you riding the gospel train?”
தமிழ்

which city are you going to by train?
நீங்கள் தொடர்வண்டியில் எந்த ஊருக்கு சென்று உள்ளீர்கள்

please find enclosed the ticket for your ready reference.
உங்கள் குறிப்புக்கான இணைக்கப்பட்ட கோப்பைக் கண்டறியவும்

when entering the train platform, always walk on the safety footpath.
ரயில் மேடையில் நுழையும் போது, எப்போதும் பாதுகாப்பு பாதையில் நடந்து செல்லுங்கள்.

i will be coming 10 mins late today for office because train got late with your permission
ரயில் தாமதமாக வந்ததால் இன்று அலுவலகத்திற்கு 10 நிமிடம் தாமதமாக வருவேன்

enga pokanum nu sariya solla theriyala vaazhka full ah ipdiyea poganum nu thonuthu ticket kidakuma?
enga pokanum nu sariya solla theriyala vaazhka full ah ipdiyea poganum nu thonuthu ticket kidakuma ?

and why have not armlets of gold been bestowed on him and why is there not a train of angels accompanying him?"
"(என்னைவிட இவர் மேலாயிருப்பின்) ஏன் இவருக்கு பொன்னாலாகிய கங்கணங்கள் அணிவிக்கப்படவில்லை, அல்லது அவருடன் மலக்குகள் கூட்டமாக வர வேண்டாமா?"

please find attachedpls find the attachment below ticket chargeable call but c4c wrongly generate delivery challan kindly resolve.
தயவுசெய்து இணைக்கப்பட்டதைக் கண்டறியவும். டிக்கெட் கட்டணத்திற்குக் கீழே உள்ள இணைப்பைக் கண்டறியவும். ஆனால் c4c டெலிவரி சலான் உருவாக்கவும்

this ticket will be valid with an id proof in original. please carry original identity proof. if found traveling without original id proof, passenger will be treated as without ticket and charged as per extent railway rules
இந்த டிக்கெட் அசல் ஒரு அடையாள அட்டை கொண்டு கச்க்ம. அசல் அடையாள அட்டை வைத்திருக்க கொள்ளவும். அசல் அடையாள அட்டை இல்லாமல் பயணம் இல்லை என்றால், பயணிகள் டிக்கெட் இல்லாமல் சிகிச்சை மற்றும் அளவிற்கு ரயில்வே விதிகளின் படி அறவிடப்படும்

i will be leaving the offshore lounge by tuesday 28 of november to airport and i will arrive in new delhi airport on wednesday 29 of november, then i will take a domestic flight to your city chennai, i will send you my flight ticket so you can be away of the time ok.
நான் நவம்பர் 28 செவ்வாய்க்கிழமைக்குள் ஆஃப்ஷோர் ஓய்வறையில் இருந்து விமான நிலையத்திற்குச் செல்வேன், நவம்பர் 29 புதன்கிழமை நான் புது டெல்லி விமான நிலையத்தை அடைவேன், பின்னர் நான் உங்கள் நகரமான சென்னைக்கு ஒரு உள்நாட்டு விமானத்தில் செல்வேன், நான் எனது விமான டிக்கெட்டை உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன், இதனால் நீங்கள் நேரத்தை விட்டு விலகி இருக்க முடியும்.