Results for user already logged in translation from English to Tamil

logged in
உள்ளீடப்பட்டது

not logged in
உள்நுழையவில்லை

logged in as %s
%s -ஆக உள்நுழைந்துள்ளார்

you are not logged in
magalir suya uthavi kulu name list

select the user to be logged in automatically.
தன்னியக்கமாக பயனர் கணினியில் முழைய முடியும்

%s is logged in as %s
%s என்பவர் %s ஆக உள்நுழைந்துள்ளார்

%1 is logged in as %2.
% 1 அறியப்படுகிறீர்கள்% 2.

%1, last logged in from %2 at %3.
% 1, கடைசி உள்நுழைவு% 2ல் இருந்து% 3க்கு.

logged in at the kde bug tracking system (%1) as: %2.
@ info: status '1' is a url, '2' the username

here you can choose what should happen by default when you log out. this only has meaning, if you logged in through kdm.
kdm பயன்படுத்தினால் இங்கு வெளிச்சென்றவுடன் கொடாநிலை செயல் என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்பதை வடிவமைக்கலாம்.

some of the files to printed are not readable by the kde print daemon. this may happen if you are trying to print as a different user to the one currently logged in. to continue printing, you need to provide root's password.
஠ச்சுக்கோப்புகளை வாசிக்க முடியவில்லை. வேறோரு பயனர் பெயருடன் ஠ச்சிட முயன்றால் இது நிகழலாம். ஠ச்சிடுவதைத் தொடர முதற் பயனரின் கடவுச்சொல்லைத் தருக.

login manager in this module you can configure the various aspects of the kde login manager. this includes the look and feel as well as the users that can be selected for login. note that you can only make changes if you run the module with superuser rights. if you have not started the kde system settings with superuser rights (which is absolutely the right thing to do, by the way), click on the modify button to acquire superuser rights. you will be asked for the superuser password. general on this tab page, you can configure parts of the login manager's look, and which language it should use. the language settings made here have no influence on the user's language settings. dialog here you can configure the look of the "classical" dialog based mode if you have chosen to use it. background if you want to set a special background for the dialog based login screen, this is where to do it. themes here you can specify a theme to be used by the login manager. shutdown here you can specify who is allowed to shutdown/ reboot the machine and whether a boot manager should be used. users on this tab page, you can select which users the login manager will offer you for logging in. convenience here you can specify a user to be logged in automatically, users not needing to provide a password to log in, and other convenience features. note, that these settings are security holes by their nature, so use them very carefully.
புகுபதிகை மேலாளர் kde யின் புகுபதிகை மேலாளர் பலவகை நேரங்களில் இந்த கூறுகளை உள்ளமைக்கலாம். இது தோற்றம் மற்றும் உணர்வை கொண்டது அதனுடன் பயனர் புகுபதிகைக்காக தேர்வுசெய்யபடுவர். குறிப்பெடுக்கவும் அதாவது நீங்களும் பயனர் உரிமை கொண்டு இந்த கூற்றை மாற்றலாம். பயனர் உரிமை கொண்டு kde கட்டுபாட்டு அறையை தொடங்கினால் (இது தான் சரியான, வழிவகை), கிளிக் செய்யவும் தொகுப்பு பொத்தானை கொண்டது சிறப்புபயனர் உரிமை. உங்களிடம் சிறப்புபயனர் கடவுச்சொல் கேட்கபடும். தோற்றம் இந்த தத்தல் பக்கம், புகுபதிகை மேலாளர் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதை நீங்கள் உள்ளமைக்கலாம், எந்த மொழியை பயன்படுத்த வேண்டும், மற்றும் எந்த gui பாணி அது பயன்படுத்த வேண்டும். இங்கு செய்யபட்ட மொழி அமைப்புகள் பயனர் மொழி அமைப்பு அதிகாரத்துக்கு உட்பட்டவை அல்ல. எழுத்துரு இங்கு புகுபதிகை மேலாளர் எழுத்துருவை தேர்ந்தெடுத்து பலவகையில் உபயோகபடுத்துவது போன்ற வாழுத்து செய்திகள் மற்றும் பயனர் பெயர். பின்னணி நீங்கள் உங்கள் புகுபதிக்கை திரையில் சிறப்பு பின்னணி அமைக்க வேண்டும் என்றால், இதைதான் செய்ய வேண்டும். பணி நிறுத்தம் இங்கு நீங்கள் முறைமையை பணி நிறுத்தம்/ மறுஇயக்கம் செய்ய அனுமதிப்பதை குறிப்பிடுவதை பயன்படுத்த வேண்டும். பயனர்கள் இந்த தத்தல் பக்கத்தில், புகுபதிகை மேலாளர் எந்த பயனரை புகுபதிகை செய்யலாம் என தேர்வு செய்யும். வாய்ப்பு வசதி இங்கு நீங்கள் தானாகவே பயனர் புகுபதிகை செய்வதை குறிப்பிடும், பயனருக்கு புகுபதிக்கை செய்ய கடவுச்சொல் வழங்கவில்லை, மற்றும் மற்ற வசதிகளின் பண்புகள். குறிப்பெடுக்கவும், இயற்கையாகவே இந்த அமைப்புகள் பாதுக்காப்பு ஒட்டைகள், ஆதலால் இதை கவனமாக பயன்படுத்த வேண்டும்.