Results for beginning translation from English to Thai

beginning
แหล่ง

beginning:
เริ่มต้น:

beginning of line
ตอนต้นบรรทัด

move to beginning of line
ย้ายไปยังต้นบรรทัด

continue from the beginning?
ต้องการค้นหาต่อจากตอนต้นหรือไม่?

move to beginning of document
ย้ายไปยังต้นเอกสาร

beginning of document reached.
คุณอยู่ที่ตอนต้นของเอกสารแล้ว

select to beginning of document
เลือกถึงต้นเอกสาร

length beginning / end x [mm]
ความยาว จุดเริ่มต้น/จุดปลาย x [mm]

the same was in the beginning with god.
ในเริ่มแรกนั้นพระองค์นั้นทรงอยู่กับพระเจ้

could not read the beginning of the file.
ไม่สามารถอ่านส่วนเริ่มต้นของแฟ้มได้

and to us belong the end and the beginning.
และแท้จริงปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา

number of sheets open at the & beginning:
สีกริด:

do you want to restart search at the beginning?
คุณต้องการเริ่มการค้นหาใหม่จากตอนต้นหรือไม่? @ action: button restart find & replace

end of document reached. continue from the beginning?
สิ้นสุดเอกสารแล้ว คุณต้องการจะทำต่อไป โดยวนกลับไปเริ่มจากตอนต้นของเอกสารหรือไม่?

beginning of document reached. continue from the bottom?
อยู่ตอนต้นของเอกสารแล้ว คุณต้องการจะทำต่อไป โดยวนกลับไปเริ่มจากตอนท้ายเอกสารหรือไม่?

and verily unto us (belong) the end and the beginning.
และแท้จริงปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา

but from the beginning of the creation god made them male and female.
แต่ตั้งแต่เดิมสร้างโลก `พระเจ้าได้ทรงสร้างพวกเขาให้เป็นชายและหญิ

speech therapy is the beginning of trust. and the foundation of love
การรักษาคำพูด คือจุดเริ่มต้นของความเชื่อใจ และเป็นรากฐานของความรัก