Results for editing translation from English to Thai

editing
บรรณาธิการ

visual editing
การแก้ไขแบบเสมือน

gradient editing:
เอน

background editing tool
สีพื้นหลัง:

total editing time:
เวลารวมในการแก้ไข:

filter effects editing tool
แบน

tiff/ ep raw metadata editing;
รองรับการแก้ไขข้อมูลกำกับภาพของภาพประเภท tiff/ ep raw

open an existing document for editing
เปิดเอกสารที่มีอยู่แล้วเพื่อทำการแก้ไข

type of the document you were editing.
@ info examples about information the user can provide

revert the most recent editing actions
ย้อนการกระทำที่ทำในระหว่างการแก้ไขเมื่อเร็ว ๆ นี้กลับเป็นดังเดิม

remove & trailing spaces while editing
ลบช่องว่างด้านท้ายบรรทัดทิ้งในระหว่างทำการแก้ไข

sets the background color of the editing area.
ตั้งค่าสีพื้นหลังของพื้นที่แก้ไขข้อความ

editing disabled - please check your permissions
การแก้ไขไม่ถูกอนุญาต - โปรดตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ

& use graphical editor for editing regular expressions
ใช้ตัวแก้ไขแบบกราฟิก เพื่อแก้ไขเงื่อนไขการค้นหา

thumbnail-bar integration for easy navigation and editing;
รวมแถบภาพตัวอย่างเข้ามาด้วย เพื่อการเรียกดูและแก้ไขภาพที่ง่ายมากขึ้น

could not start korganizer so editing is not possible.
ไม่สามารถเริ่มการทำงานของ korganizer ได้@ info

override the system-wide setting for the default editing component
แทนที่การตั้งค่าส่วนแก้ไขข้อความปริยายของระบบ

kde file type editor - simplified version for editing a single file type
ตัวแก้ไขประเภทแฟ้มของ kde - รุ่นพื้นฐาน สำหรับแก้ไขประเภทแฟ้มได้ครั้งละหนึ่งประเภท

system tray docking, "inline" tag editing, bug fixes, evangelism, moral support
การฝังไอคอนในถาดระบบ, การแก้ไขแท็ก" แบบทันที ", แก้ไขบั๊ก, สร้างลัทธิ, สนับสนุนด้านศีลธรรม

show/ hide the word wrap marker, a vertical line drawn at the word wrap column as defined in the editing properties
แสดงหรือซ่อนจุดตัดคำตายตัว ซึ่งเป็นเส้นทางแนวตั้งที่ถูกวาดในตำแหน่งคอลัมน์ที่จะมีการตัดคำ ตามค่าคอลัมน์ที่กำหนดไว้ในคุณสมบัติการแก้ไขข้อความ