From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excuse me
ขอโทษ
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me
ฉัน
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me linh
เม ลินห์
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
notice me
แจ้งให้ฉันทราบ
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you like me?
คุณชอบฉันหรอ
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to excuse or to warn,
ด้วยการให้เหตุผลและการเตือนสำทับ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by way of excuse or warning.
ด้วยการให้เหตุผลและการเตือนสำทับ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to excuse some and warn others:
ด้วยการให้เหตุผลและการเตือนสำทับ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to serve as an excuse or a warning.
ด้วยการให้เหตุผลและการเตือนสำทับ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't call me
อย่าโทรหา
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please whatsapp me
please help me,,, i want to buy it for my father
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor will it be permitted for them to make an excuse.
และจะไม่เปิดโอกาสให้แก่พวกเขาเพื่อแก้ตัว
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they will not be permitted to put forth any excuse.
และจะไม่เปิดโอกาสให้แก่พวกเขาเพื่อแก้ตัว
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor shall they be permitted so that they might excuse themselves.
และจะไม่เปิดโอกาสให้แก่พวกเขาเพื่อแก้ตัว
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore excuse them and proclaim, “peace”; for they will soon come to know.
ดังนั้น เจ้าจงให้อภัยแก่พวกเขา และจงกล่าวว่าศานติ แล้วพวกเขาก็จะรู้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe allah will excuse them, for allah is all-excusing, all-forgiving.
ชนเหล่านี้แหละ อัลลอฮฺ อาจจะทรงยกโทษให้แก่พวกเขา และอัลลอฮฺเป็นทรงยกโทษเสมอ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: o iblis! what excuse have you that you are not with those who make obeisance?
พระองค์ตรัสว่า “โอ้อิบลีส ทำไมเจ้าจึงไม่อยู่ร่วมกับบรรดาผู้สุญูด ?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(moses) said: if i ask thee after this concerning aught, keep not company with me. thou hast received an excuse from me.
เขา(มูซา) กล่าวว่า “หากฉันถามสิ่งใดจากท่านหลังจากนี้ท่านอย่าคบฉันเป็นเพื่อร่วมทางอีกเลย แน่นอน ท่านมีข้อแก้ตัวจากฉันพอแล้ว”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i verily will punish him with hard punishment or i verily will slay him, or he verily shall bring me a plain excuse.
“แน่นอน ฉันจะลงโทษมันด้วยการลงโทษอย่างสาหัส หรือฉันจะฆ่ามันอย่างแน่นอนหรือให้มันนำหลักฐานอันชัดแจ้งมาให้ฉัน”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day when their excuse availeth not the evil-doers, and theirs is the curse, and theirs the ill abode.
วันที่การแก้ตัวของพวกเขาจะไม่อำนวยผลแก่บรรดาผู้อธรรม และสำหรับพวกเขาจะได้รับการสาปแช่ง และสำหรับพวกเขาจะมีที่พำนักอันชั่วช้า
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: