From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in which are high thrones.
ในนั้นมีเตียงที่ถูกยกไว้สูงเด่น
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in which you are now living
และเจ้านั้นเป็นผู้อาศัยอยู่ในเมืองนี้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in which country do you live?
คุณอยู่ในประเทศใด?
Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
or have you a book in which you read
หรือว่าที่พวกเจ้ามีคัมภีร์ไว้สำหรับอ่าน ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in which are written proper affairs.
ในคัมภีร์นั้นมีบัญญัติอันเที่ยงตรง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you possess a scripture in which you read
หรือว่าที่พวกเจ้ามีคัมภีร์ไว้สำหรับอ่าน ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in which language did you describe the above?
คุณอธิบายส่วนที่อยู่ด้านบนด้วยภาษาใด?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configure the order in which dn attributes are shown
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in which they will remain forever
เป็นผู้พำนักอยู่ในนั้นตลอดกาล
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the family in which he was.
และด้วยญาติพี่น้องของเขา ซึ่งได้ให้ที่พักอาศัยแก่เขา
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in which are fruits of all kinds, each of two varieties.
ในสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นมีผลไม้ทุกชนิดเป็นสองประเภท
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in which, will be two fountains running.
ในสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นมีตาน้ำสองแห่งไหลพรั่งพรู
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and good things in which they took delight.
และความสะดวกสะบายที่พวกเขาสนุกสนานร่าเริง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and pleasant things in which they delighted!
และความสะดวกสะบายที่พวกเขาสนุกสนานร่าเริง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the life of ease in which they took delight!
และความสะดวกสะบายที่พวกเขาสนุกสนานร่าเริง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in which will be of every fruit two kinds.
ในสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นมีผลไม้ทุกชนิดเป็นสองประเภท
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we gave them signs in which lay clear favours.
และเราได้ประทานสัญญาณต่าง ๆ แก่พวกเขา ซึ่งในนั้นมีข้อทดสอบอย่างชัดแจ้ง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah will judge between you on the day of resurrection respecting that in which you differ.
“อัลลอฮ์จะทรงตัดสินระหว่างพวกท่านในวันกิยามะฮ์ ในสิ่งที่พวกท่านได้ขัดแย้งกันในเรื่องนั้น”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and granted them signs in which there was a manifest trial
และเราได้ประทานสัญญาณต่าง ๆ แก่พวกเขา ซึ่งในนั้นมีข้อทดสอบอย่างชัดแจ้ง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and gave signs to them in which there was a clear trial.
และเราได้ประทานสัญญาณต่าง ๆ แก่พวกเขา ซึ่งในนั้นมีข้อทดสอบอย่างชัดแจ้ง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: