Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mount hagen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hagen
ฮาเกิน
Last Update: 2012-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hard mount
ต่อเชื่อมแบบพยายามอย่างต่อเนื่อง
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
by the mount
ขอสาบานต่อภูเขาอัฏฏูร
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
by mount sinai
และด้วยภูเขาฎูรซีนาย
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
the mount sinai,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mount/ unmount tape
เมานท์/ ยกเลิกเมานท์เทป
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
volume mount point
ตำแหน่งเมาต์เนื้อที่ข้อมูล
by the mount sinai,
could not mount device
ไม่สามารถทำการเมานท์อุปกรณ์ได้
and by the mount sinai,
and by oath of mount sinai,
open file manager automatically on mount
เปิดใช้งานโปรแกรมจัดการแฟ้มอัตโนมัติเมื่อมีการเมานท์
mount point (/ mnt/ floppy):
จุดเมานท์ (/ mnt/ floppy):
could not find program "mount"
ไม่สามารถค้นหาโปรแกรม "mount" ได้
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
i call to witness the mount sinai,
you must login as root to mount this disk
คุณต้องเป็น root เพื่อเมานท์ดิสก์นี้device is getting critically full
comment=an icon theme by hagen hoepfner
name=à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸«à¸à¸
thus dwelt esau in mount seir: esau is edom.
เอซาวจึงไปอยู่ในถิ่นเทือกเขาเสอีร์ เอซาวคือเอโด
Last Update: 2012-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
and the mount-ains like tufts of carded wool.
และบรรดาภูเขาจะเป็นเช่นขนสัตว์ที่ปลิวว่อน
the mount command used for the media device connection.
คำสั่งเมานท์ที่ใช้สำหรับการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เล่นสื่อ