Results for scanning translation from English to Thai

scanning...
กำลังตรวจข้อมูล...

kde scanning
การสแกนของ kde

scanning %1
กำลังค้นหา% 1

scanning music
กำลังตรวจค้นเพลง

scanning files...
กำลังตรวจหาแฟ้ม...

scanning for %1...
กำลังตรวจค้นสำหรับ% 1...

scanning ({0} files)...
กำลังตรวจข้อมูล ({0} แฟ้ม)...

scanning for files
กำลังค้นหาแฟ้ม

scanning data of %1:
กำลังสแกนข้อมูลของ% 1:

scanning data of torrent:
กำลังตรวจข้อมูลของทอร์เรนต์:

error scanning data: %1
ผิดพลาดในการสแกนข้อมูล:% 1

scanning for removed albums
กำลังตรวจค้นอัลบั้มที่ถูกลบไปแล้ว

scanning images in individual albums
กำลังตรวจค้นรูปภาพในอัลบั้มส่วนบุคคล

scanning for new files, please wait...
กำลังค้นหาแฟ้มใหม่ โปรดรอสักครู่...

scanning for anti-spam tools finished.
การตรวจค้นของเครื่องมือป้องกันสแปมเสร็จสิ้นแล้ว

scanning for duplicate fonts. please wait...
กำลังตรวจหาแบบอักษรที่ซ้ำกัน โปรดคอยสักครู่...

scanning for anti-virus tools finished.
การตรวจค้นของเครื่องมือป้องกันไวรัสเสร็จสิ้นแล้ว

scanning complete. no anti-virus tools found.
การตรวจค้นเสร็จสิ้นแล้ว - ไม่พบเครื่องมือป้องกันไวรัส

a list of uris for partitions to be excluded from scanning.
รายชื่อ uri ของพาร์ทิชันที่จะไม่นับรวมในการตรวจข้อมูล

either enter the printer uri directly, or use the network scanning facility.
คุณอาจใส่ทั้ง uri เครื่องพิมพ์โดยตรง หรืออาจใช้การค้นหาจากเครือข่ายก็ได้