From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
four terminals, grid
สี่เทอร์มินัล, ตาราง@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
two terminals, horizontally
สองเทอร์มินัล, ทางแนวนอน@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
highlight newly focused terminals
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
highlight terminals when moving focus between them
@ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
focus terminals when the mouse pointer is moved over them
โฟกัสไปยังเทอร์มินัลเมื่อตัวชี้ของเมาส์เคลื่อนมาอยู่เหนือมัน@ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you have locked this session to prevent accidental closing of terminals.
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable bi-directional display on terminals (valid for arabic, farsi or hebrew only)
เปิดใช้การแสดงผลสองทิศทางบนเทอร์มินัล (ใช้กับภาษาอารบิก, ฟาร์ซี และ ฮิบรู เท่านั้น)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
terminal
เทอร์มินัล
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
