Results for you are the best leader translation from English to Thai

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Thai

Info

English

you are the best leader

Thai

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

blessed by the best

Thai

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and accepts the best,

Thai

และเชื่อมั่นในสิ่งที่ดี

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are the cutest girl i have ever seen before

Thai

คุณเป็นผู้หญิงที่น่ารักที่สุดที่ฉันเคยเห็น

Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we measured precisely. we are the best to measure.

Thai

ดังนั้นเราได้กำหนดไว้แล้ว เราจึงเป็นผู้กำหนดที่ดีเลิศจริง ๆ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and confirms the best promise,

Thai

และเชื่อมั่นในสิ่งที่ดี

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the righteously striving believers are the best of all creatures.

Thai

แท้จริง บรรดาผู้ศรัทธาและประกอบความดีทั้งหลาย ชนเหล่านั้น พวกเขาเป็นมนุษย์ที่ดียิ่ง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we said, “do not be afraid, you are the uppermost.

Thai

เรากล่าวว่า “เจ้าอย่ากลัว แท้จริง เจ้าอยู่ในสภาพที่เหนือกว่า”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and noah called out to us, and we are the best of responders.

Thai

และโดยแน่นอนนูหฺได้ร้องขอเราดังนั้นผู้ตอบสนองช่างประเสริฐเสียนี่กระไร

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and denies the best [reward],

Thai

และปฏิเสธสิ่งที่ดีงาม

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and believed the best matter to be true

Thai

และเชื่อมั่นในสิ่งที่ดี

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and believes in the best [reward],

Thai

และเชื่อมั่นในสิ่งที่ดี

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and assuredly nuh cried unto us; and we are the best of answerers!

Thai

และโดยแน่นอนนูหฺได้ร้องขอเราดังนั้นผู้ตอบสนองช่างประเสริฐเสียนี่กระไร

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but those that believe and work righteous deeds, they are the best of creatures.

Thai

แท้จริง บรรดาผู้ศรัทธาและประกอบความดีทั้งหลาย ชนเหล่านั้น พวกเขาเป็นมนุษย์ที่ดียิ่ง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(saying): 'taste, surely you are the mighty and noble!

Thai

จงลิ้มรสการลงโทษซิ แท้จริงเจ้า (เคยพูดว่า) เป็นผู้มีอำนาจ ผู้มีเกียรติ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

those who have faith and do righteous deeds,- they are the best of creatures.

Thai

แท้จริง บรรดาผู้ศรัทธาและประกอบความดีทั้งหลาย ชนเหล่านั้น พวกเขาเป็นมนุษย์ที่ดียิ่ง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah – there is no worship except for him; his only are the best names.

Thai

อัลลอฮฺ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์สำหรับพระองค์นั้นทรงพระนามอันสวยงาม

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and (in all sincerity) testifies to the best,-

Thai

และเชื่อมั่นในสิ่งที่ดี

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(as for) those who believe and do good, surely they are the -best of men.

Thai

แท้จริง บรรดาผู้ศรัทธาและประกอบความดีทั้งหลาย ชนเหล่านั้น พวกเขาเป็นมนุษย์ที่ดียิ่ง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(and) lo! those who believe and do good works are the best of created beings.

Thai

แท้จริง บรรดาผู้ศรัทธาและประกอบความดีทั้งหลาย ชนเหล่านั้น พวกเขาเป็นมนุษย์ที่ดียิ่ง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and remember zakaria, when he prayed to his lord, “o my lord – do not leave me alone, and you are the best inheritor.

Thai

และจงรำลึกถึงเรื่องราวของซะกะรียาเมื่อเขาไร้องเรียนพระเจ้าของเขาว่า “ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ของพระองค์ทรงอย่าปล่อยให้ข้าพระองค์อยู่อย่างเดียวดาย และพระองค์ท่านเท่านั้นเป็นผู้สืบมรดกอันดียิ่ง”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,171,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK