Results for absent mindedly translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

absent mindedly

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

absent

Turkish

yok / absent

Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

tom is absent.

Turkish

tom yok.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

absent-mindedness

Turkish

dalgınlık

Last Update: 2015-02-10
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is he absent then?

Turkish

bana apaçık bir delil getirmelidir; yoksa onu ya şiddetli bir azaba uğratırım yahut keserim" dedi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no students were absent.

Turkish

hiçbir öğrenci eksik değildi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unfortunately, she is absent.

Turkish

ne yazık ki, o yoktur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

half the students were absent.

Turkish

Öğrencilerin yarısı yoktur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how long has he been absent?

Turkish

o, ne kadar süredir yok?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll be absent tomorrow.

Turkish

yarın devamsız olacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was absent from the meeting.

Turkish

o, toplantıda yoktu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is absent from school today.

Turkish

o bugün okula gelmedi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who was absent from school last week?

Turkish

geçen hafta okulda kim yoktu?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at least thirty students were absent.

Turkish

en az otuz öğrenci yoktu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why were you absent from school yesterday?

Turkish

dün niçin okulda değildin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i've never been absent from school.

Turkish

okula asla devamsızlık yapmadım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but 19 mps abstained, while 17 were absent.

Turkish

oylamaya 17 milletvekili katılmadı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was absent from school because he was sick.

Turkish

o, hasta olması nedeniyle okulda yoktu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why did you absent yourself from class yesterday?

Turkish

dün niçin sınıfta yoktun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

devote yourself single-mindedly to the religion.

Turkish

(resulüm!)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

while he was talking, i guess i was absent-minded.

Turkish

o konuşurken, sanırım ben dalgındım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,761,936,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK