Results for ahha you just english translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

ahha you just english

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

you just ate.

Turkish

sadece yerdin.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you just relax.

Turkish

sadece rahatla.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you just -- oh, man.

Turkish

sadece -- of ya.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you just got lucky.

Turkish

sadece şanslıydın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you just go home?

Turkish

sadece eve gidebilir misin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

" ("well, you just wait!").

Turkish

" dir (eh, sadece bekle!).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and you just proved it.

Turkish

umarim bir planin vardir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you just hurry?

Turkish

sadece acele eder misin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wait. what did you just say?

Turkish

bekle. sen sadece ne dedin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you just have to trust me.

Turkish

sadece bana güvenmek zorundasın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

" ("well, hare, you just wait!").

Turkish

" (eh, hare, sadece bekle!).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you just choose to ignore him.

Turkish

siz sadece onu görmezden gelmeyi seçersiniz

Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you just get tom some water?

Turkish

sadece tom'a biraz su getirebilir misin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll forgive you just this once.

Turkish

sadece bu seferlik seni affedeceğim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't you just hate this weather?

Turkish

bu havadan nefret etmiyor musun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you just don't hear that every day.

Turkish

böyle bir şeyi her gün duymuyorsunuz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok i'll show you just 1 naughty pic

Turkish

tamam sana sadece 1 yaramaz pic göstereceğiz

Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so you just can't shut these guys down.

Turkish

yani bu adamları kapatamazsınız.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you please repeat what you just said?

Turkish

lütfen az önce söylediğini tekrarlar mısın?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why don't you just speak directly to tom?

Turkish

niçin doğruca sadece tom'la konuşmuyorsun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,216,442 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK