Results for dramatic translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

dramatic oscar

Turkish

eğlenceli sokak

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're so dramatic.

Turkish

Çok dramatiksin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the impact was dramatic.

Turkish

kasedin etkisi büyük oldu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the situation is dramatic.

Turkish

setimes'a konuşan varvanas, "durum oldukça dramatik.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tom paused for dramatic effect.

Turkish

tom dramatik bir etki için durakladı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certainly, the impact is dramatic.

Turkish

bunun etkileri ise şüphesiz oldukça çarpıcı oldu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"that does not mean anything dramatic ...

Turkish

"bu, köklü bir şey anlamına gelmiyor ...

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i mean it was very dramatic diplomacy.

Turkish

yani, çok dramatik bir diplomasiydi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that can have dramatic costs for us.

Turkish

ve bunun da bizim için dramatik bedelleri var.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

behind the statistics are dramatic life stories.

Turkish

İstatistik verilerinin ardında ise dramatik hayat hikayeleri yaşanıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crew attended the american academy of dramatic arts.

Turkish

crew amerikan dramatik sanatlar akademisinden mezun olmuştur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because this has also been a dramatic time of transformation.

Turkish

Çünkü bu dönem aynı zamanda büyük bir değişime sahne oluyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you see, it's not as dramatic as the tsunami.

Turkish

tsunami kadar dramatik değil.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

analysts say the stage is set for a dramatic showdown.

Turkish

analistler, dramatik bir düello için sahnenin hazır olduğunu söylüyorlar.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a dramatic drop in temperatures kills dozens in the balkans.

Turkish

balkanlar'da hava sıcaklığında yaşanan ciddi düşüşler nedeniyle onlarca kişi yaşamını yitirdi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was a dramatic, painful way to drive the point home.

Turkish

bu ise geçim derdindeki halkı en kötü şekilde etkiledi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* won best dramatic presentation, long form at the 2006 hugo awards.

Turkish

en İyi dramatik sunum, hugo Ödülünü 2006 senesinde kazandı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certainly the past four years have witnessed dramatic changes in attitude.

Turkish

Şüphesiz, son dört yılda tavırlar açısından önemli değişiklikler görüldü.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

being more balanced doesn't mean dramatic upheaval in your life.

Turkish

daha dengeli olmak hayatında devasa değişiklikler yapmanı gerektirmez.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after having dance and dramatic education, baye began acting in 1970.

Turkish

dans ve drama eğitimi aldıktan sonra baye, 1970 yılında oyunculuğa başlamıştır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,357,500,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK