Results for jump over 4 trains translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

jump over 4 trains

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

dating make over 4

Turkish

aile bebek evi 4

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:

English

grade points over 4 scale

Turkish

4 Ölçeği üzerindeki not puanları

Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i am afraid to jump over the ditch.

Turkish

hendeğin üzerinden atlamaya korkuyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i saw a white dog jump over the fence.

Turkish

Çitin üzerinden atlayan beyaz bir köpek gördüm.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

he saw the boy jump over the fence and run away.

Turkish

Çocuğun çitin üzerinden atladığını ve kaçtığını gördü.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

in europe, the album sold over 4 million copies.

Turkish

albüm sadece avrupa'da 4 milyonun üzerinde sattı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i'll try to jump over this stream on a horse.

Turkish

bir at üstünde bu dereyi atlamaya çalışacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the clifton suspension bridge still stands, and over 4 million vehicles traverse it every year.

Turkish

clifton asma köprüsü günümüzde hala ayaktadır ve üzerinden her yıl 4 milyon araç geçmektedir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the quick brown fox jumps over the lazy dog.

Turkish

verdana

Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the health system is sponsored by the seventh-day adventist church and cares for over 4 million patients yearly.

Turkish

sağlık sistemi yedinci gün adventist kilisesi tarafından finanse edilmekte ve yılda 4 milyonun üzerinde hastaya hizmet vermektedir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

experts say that solar energy systems could be used in the country without any interruptions between february 15th and november 15th, ensuring the generation of over 4 kwh per day.

Turkish

uzmanlar ülkede güneş enerjisi sistemlerinin 15 Şubat'tan 15 kasım'a kadar hiçbir kesinti olmaksızın kullanılarak günde 4 kwh enerji üretilebileceği görüşündeler.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the number of incoming tourists in bulgaria in 2003 rose by 18 per cent to slightly over 4 million, while those visiting croatia were up 7 per cent to over 7.4 million.

Turkish

bulgaristan'a 2003 yılında gelen turist sayısı yüzde 18 artış göstererek 4 milyonu aşarken, hırvatistan'a gelen turist sayısı yüzde 7 artışla 7.4 milyonu geçti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

as much as we would like to believe that socialism was better, we should tell the truth -- people wanted to jump over only from one side of the wall."

Turkish

sosyalizmin daha iyi olduğuna inanmak istediğimiz kadar gerçeği de söylemeliyiz - insanlar duvarın sadece bir tarafından atlayıp kaçmak istiyorlardı."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i don't think there is much tangible [benefit]," he said. "at the end of the day there is almost nothing, there is no military help in dollars or anything, but this is a necessary step you can't jump over."

Turkish

"elle tutulur pek bir [kazanç] olduğunu sanmıyorum," diyen slatina, "gün sonunda ele neredeyse hiçbir şeyin geçmediğini, dolar üzerinden askeri yardım filan olmadığını, ancak bunun atlanmaması gereken, gerekli bir adım olduğunu," söyledi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,152,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK