Results for mig translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

mig

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

starbucks beylikduzu mig

Turkish

starbucks beylikduzu mig

Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

*mig-19 farmer at global security.org.

Turkish

* mig-19 farmer, global security.org.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

albania to halt use of mig-19s as it overhauls defence capabilities

Turkish

arnavutluk, savunma gücünü yeniden yapılandırırken mig-19'ların kullanımına son veriyor

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

in exchange, one f-14a was lost to a mig-21.

Turkish

bu ilk uçak bir uçuş kazasında kaybedildi.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

"mikoyan mig-21" (famous russian aircraft).

Turkish

"mikoyan mig-21" (famous russian aircraft).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

albania has decided to stop using its mig-19 fighter aircraft by the end of this year.

Turkish

arnavutluk, bu yılın sonundan itibaren mig-19 savaş uçaklarının kullanımını durdurmaya karar verdi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

starting at the end of this year, albania will no longer fly its antiquated mig-19 aircraft.

Turkish

arnavutluk, bu yılın sonundan itibaren antika haline gelmiş mig-19 uçaklarının kullanımına son veriyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the mig-19 fighters were imported to albania from china during the regime of communist dictator enver hoxha.

Turkish

mig-19 savaş uçakları, arnavutluk'a komünist diktatör enver hoca zamanında Çin'den ithal edilmişti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

mig-19 airplanes are a security risk and do not comply with nato standards," qazimi said.

Turkish

mig-19 uçakları güvenlik bakımından riskli ve nato standartlarına uygun değil," diyerek sözlerini tamamladı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"mig-21 units of the vietnam war (osprey combat aircraft, 29)".

Turkish

"mig-21 units of the vietnam war" (osprey combat aircraft, 29).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

also wednesday, human error was blamed for the 16 september crash of a mig fighter during take-off from mother theresa international airport in tirana.

Turkish

yine Çarşamba günü, 16 eylül'de bir mig savaş uçağının tiran'daki rahibe teresa uluslararası havaalanından kalkışı sırasında düşmesiyle meydana gelen kazanın insan hatasından kaynaklandığı açıklandı.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

" (明天記得愛上我), taiwan (2013)* "windows", us (1980)* "winds of september" (九降風), taiwan (2008)* "the windy city incident", us (2005)* "winter kept us warm", canada (1965)* "the wise kids", us (2011)* "the wish makers of west hollywood" (2011)* "wish me away", us (2011)* "with every heartbeat" (kyss mig; kiss me), sweden (2011)* "withered in a blooming season" (少年花草黄), china (2005)* "without conscience" (verso nord), italy (2004)* "the witnesses" (les témoins), france (2007)* "wittgenstein", uk (1993)* "the wolves of kromer", uk (1998)* "a woman like eve" (een vrouw als eva), netherlands (1979)* "woman on top", us (2000)* "the women i love", us (1974)* "women in love", uk (1969)* "women in revolt", us (1973)* "wonder bar", us (1934)* "wonder boys", us (2000)* "wonderland", "the fruit machine", uk (1988)* "", us (1977)* "words of devotion" (愛の言霊 ai no kotodama), japan (2008)* "world and time enough", us (1994)* "the world unseen", south africa/uk (2007)* "worried about the boy", uk (2010)* "woubi chéri", france/ivory coast (1998)* "", us (2008)* "wrecked", us (2009)* "wtc view", us (2005)==x==* "xxy", argentina (2007)==y==* "y tu mamá también" (and your mother too), mexico/us (2001)* "the yacoubian building" (عمارة يعقوبيان), egypt (2006)* "" (真夜中の弥次さん喜多さん), japan (2005)* "yaşamın kıyısında" (auf der anderen seite), "the edge of heaven", turkey/germany (2007)* "a year without love" (un año sin amor), argentina (2005)* "yellow hair 2" (노랑머리 2), south korea (2001)* "yes or no" (อยากรัก ก็รักเลย), thailand (2010)* "yo soy la felicidad de este mundo" (i am happiness on earth), mexico (2014)* "yogoreta nikutai seijo" (汚れた肉体聖女), japan (1958)* "yossi" (הסיפור של יוסי; yossi's story), israel (2012)* "yossi & jagger" (יוסי וג'אגר), israel (2002)* "you and i" (Ты и я; "finding t.a.t.u.

Turkish

), fransa/İspanya/İsviçre (1999)* "", abd (1995)* "wilby wonderful", kanada (2004)* "wild flowers (1989 film)", birleşik krallık (1989)* "wild reeds" (les roseaux sauvages), fransa (1994)* "wild side", birleşik krallık/abd (1995)* "wild side", belgium/fransa/birleşik krallık (2004)* "wild things", abd (1998)* "wild things 2", abd (2004)* "wild tigers i have known", abd (2006)* "wild zero", japonya (2000)* "wilde", birleşik krallık (1997)* "windows", abd (1980)* "winds of september" (九降風), tayvan(2008)* "the windy city incident", abd (2005)* "winter kept abd warm", kanada (1965)* "wish me away", abd (2011)* "with every heartbeat" (kyss mig; kiss me), İsveç (2011)* "withered in a blooming season" (少年花草黄), Çin(2005)* "without conscience" (verso nord), İtalya (2004)* "the witnesses" (les témoins), fransa (2007)* "wittgenstein", birleşik krallık (1993)* "the wolves of kromer", birleşik krallık (1999)* "a woman like eve" (een vrouw als eva), hollanda (1979)* "woman on top, abd (2000)* "the women i love", abd (1974)* "women in love", birleşik krallık (1969)* "women in revolt", abd (1973)* "wonder bar", abd (1934)* "wonder boys", abd (2000)* "wonderland", "the fruit machine", birleşik krallık (1988)* "", abd (1977)* "words of devotion" (愛の言霊 ai no kotodama), japonya (2008)* "world and time enough", abd (1994)* "the world unseen", south africa/birleşik krallık (2007)* "woubi chéri", fransa/ivory coast (1998)* "wrecked (2009 film)", abd (2009)* "wtc view", abd (2005)==x==* "xxy", arjantin (2007)==y==* "y tu mamá también" (and your mother too), meksika/abd (2001)* "the yacoubian building" (عمارة يعقوبيان), mısır (2006)* "" (真夜中の弥次さん喜多さん), japonya (2005)* "yaşamın kıyısında", İngilizce adı:"the edge of heaven", türkiye/almanya (2007)* "a year without love" (un año sin amor), arjantin (2005)* "yellow hair 2" (노랑머리 2), south korea (2001)* "yes or no (film)" (อยากรักก็รักเลย), tayland (2010)* "yogoreta nikutai seijo" (汚れた肉体聖女), japonya (1958)* "yossi & jagger" (יוסי וג'אגר), israel (2002)* "you and i" (Ты и я; "finding t.a.t.u.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,405,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK