Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drove the pilings against the tide of the sand, plank by plank.
tahtaları dalgaya karşı kuma teker teker dizdim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important that verticality of the piles be maintained during driving of the plain and corner pilings; if necessary, any tendency to lean should be corrected by using taper pilings.
kazıkların dikey yönünün, düz ve köşe kazıkların çakılması sırasında devam ettirilmesi önem arz etmektedir; herhangi bir yana eğilme durumu konik kazıklar kullanılarak düzeltilmelidir.