Results for proposed translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

proposed

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

proposed material

Turkish

Önerilen malzeme

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

tom just proposed.

Turkish

tom az önce evlilik teklif etti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

twin box (proposed)

Turkish

İkiz kutu (Önerilen)

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

tom proposed to mary.

Turkish

tom mary'ye evlenme teklif etti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

cv of proposed personnel

Turkish

Önerilen personel cv'si

Last Update: 2017-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

four ideas were proposed.

Turkish

dört fikir önerildi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

proposed manpower-labor

Turkish

Önerilen İşgücü-İşçilik

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

accept the proposed changes

Turkish

önerilen değişikliği kabul et

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

he proposed an alternate plan.

Turkish

o, alternatif bir plan önerdi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

3.5.3 proposed combination

Turkish

3.5.3 Önerilen kombinasyon

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

contractor’s proposed subcontracting:

Turkish

yüklenicinin önerdiği alt yüklenici sözleşmesi:

Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the president proposed a new plan.

Turkish

başkan yeni bir plan önerdi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

it has been proposed that e.g.

Turkish

yazılı fincenin çok kısa bir tarihi vardır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

proposed list of machinery and equipment

Turkish

Önerilen makine ve ekipman listesi

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

he proposed to the young woman.

Turkish

o, genç kadına evlenme teklif etti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the proposed procedure is as follows:

Turkish

Önerilen prosedür aşağıdaki gibidir:

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

table 3.7 – proposed gi schedule

Turkish

tablo 3.7 – Önerilen zemin inceleme Çizelgesi

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

he proposed that we should play baseball.

Turkish

beyzbol oynamamız gerektiğini önerdi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

proposed machinery and equipment for deck erection

Turkish

tabliye montajı için Önerilen makine ve ekipman

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

bih, croatia seek agreement on proposed bridge

Turkish

bh ve hırvatistan köprü önerisi üzerinde anlaşma sağlamaya çalışıyorlar

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,776,394,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK