Results for tangible translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

tangible development assets

Turkish

maddi gelişim varlıkları

Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tangible current asset increase

Turkish

maddi duran varlık değer artışı

Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tangible fixed asset revaluation increases

Turkish

maddi duran varlık yeniden değerleme artışları

Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but all of those questions are tangible.

Turkish

fakat bu soruların hepsi elle tutulabilir sorular.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-tangible fixed asset revaluation increases

Turkish

-maddi duran varlıklar yeniden değerleme artışları

Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and my idea was to make the space tangible.

Turkish

amacım bu alanı hissedilir hale getirmek.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

income-bearing investments in tangible assets

Turkish

maddi varlıklarda gelir taşıyan yatırımlar

Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the measures have not produced tangible results yet.

Turkish

ancak bu tedbirler henüz somut sonuçlar getirmiş değil.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is real, tangible change, real, tangible change.

Turkish

bu gerçek, net olarak elle görülebilir bir değişim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turkey's trilateral diplomacy brings tangible results.

Turkish

türkiye'nin üçlü diplomasisi somut sonuçlar getirdi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

b ) cost of tangible assets disposed of or scrapped;

Turkish

b)elden çıkarılan veya hurdaya ayrılan maddi duran varlıkların maliyeti -

Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the water has an ability to make the city negotiable, tangible.

Turkish

suyun şehri görüşülebilir, hissedilebilir yapma özelliği var.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cash inflow from the sales of tangible and intangible fixed assets

Turkish

maddi ve maddi olmayan duran varlık satışından kaynaklanan nakit girişleri

Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the accounts constituting the tangible fixed assets are as follows;

Turkish

maddi duran varlıklar'ı oluşturan hesaplar aşağıdaki gibidir:

Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and only 36 percent is in the tangible industries of manufacturing and agriculture.

Turkish

ve sadece %36si elle tutalan sektörlerden gelir İmalat ve tarım gibi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what we can measure is that tangible stuff at the bottom of the pyramid.

Turkish

ve ölçebildikleri şeyler, piramidin alt kısmındaki elle tutulabilen şeyler idi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

malmstrom has acknowledged that that approach alone is unlikely to produce any tangible results.

Turkish

malmstrom, bu yaklaşımın herhangi bir somut sonuç verme olasılığının düşük olduğunu kabul etti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"tangible achievements must also be made in fighting corruption and organised crime."

Turkish

organize suç ve yolsuzlukla mücadele konusunda da somut adımlar atılmalı" dedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"it has made eu prospects tangible and brought accession negotiations within reach."

Turkish

ab umutlarını somut hale getirdi ve üyelik müzakerelerini ulaşılabilir kıldı."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

60 nearly, yet these hardly tangible, hardly better than harlots, can still stir me.

Turkish

nerdeyse 60'ımda bu soyut, fahişelerden bir farkı olmayan şeyler beni hala heyecanlandırıyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,711,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK