Results for triggered translation from English to Turkish

highlight triggered
vurgulama yapıldıcomment

triggered mode interactions)
tetİklenen mod etkİleŞİmlerİ)

global shortcut triggered
genel kısayol tetiklendicomment

someone triggered a highlight
birisi bir vurgulama yaptıname

timed, demand, and triggered
zamanlı, talep edilen ve tetiklenen

irkick has triggered an application
irkick bir uygulama tarafında çalıştırıldıname

he triggered the modernist revolution.
kendisi modernist devrimin öncüsüdür.

the user triggered a global shortcut
kullanıcı bir genel kısayolu tetiklediname

the news triggered euphoria in skopje.
haber Üsküp'te coşkuyla karşılandı.

the following notes triggered alarms:
Şu notlar alarmı tetikledi:

explanation of possible triggered mode interactions
olası tetiklenmiş mod etkinleşimlerinin açıklaması

play a sound when the reminder is triggered
anımsatıcı tetiklendiğinde bir ses dosyası çal

in many regions, the rains triggered landslides.
pek çok bölgede yağmurlar heyelanlara yol açtı.

triggered pacing enabled during episodes of oversensing
tetiklenen pacing, aşırı algılama epizodları sırasında etkinleştirilmiştir.

run an application or script when the reminder is triggered
anımsatıcı devreye girdiği zaman bir uygulama veya betik çalıştırın

so i had to avoid everything that triggered my symptoms.
yani semptomları tetikleyen her şeyden uzak durmak zorundaydım.

his words triggered celebrations reminiscent of independence day in 2008.
owada'nın bu sözleri üzerine, ülkede 2008 yılındaki bağımsızlık günü'nü anımsatan kutlamalar başladı.

sanader's planned a political comeback triggered reactions.
sanader'in planlanan geri dönüşü tepkilere yol açtı.

it was triggered primarily by investments and buoyant consumer growth.
büyümeyi başta yatırımlar ve aşırı tüketici büyümesi tetikledi.

however, the announcement of the sale triggered a series of protests.
ancak satış duyurusu bir dizi protestoya yol açtı.