Results for unaware translation from English to Turkish

cluster-unaware application
küme durumunu algılamayan uygulama

but most of them are unaware.
ama onların çokları bilmiyorlar.

(wilson was unaware of j.
(wilson was unaware of j.

he was unaware of the danger.
o, tehlikenin farkında değildi.

but most people are unaware of this.
fakat çoğu bilmezler.

we were unaware of your worshiping us.”
allah da üzerimizde şahittir ki sizin bize taptığınızdan hiç mi hiç haberimiz yoktu!” derler. [18,47; 30,14-43; 19, 82; 46,5-6]

god is never unaware of what you do.
allah sizin yapmakta olduklarınızdan asla gafil değildir.

is he then unaware that allah seeth?
(bu adam) allah'ın, (yaptıklarını) gördüğünü bilmez mi!

we were indeed unaware of your worship.’
allah da üzerimizde şahittir ki sizin bize taptığınızdan hiç mi hiç haberimiz yoktu!” derler. [18,47; 30,14-43; 19, 82; 46,5-6]

my lord is neither unaware nor he forgets, "
benim rabbim şaşırmaz ve unutmaz."

behavioral is subconscious, you're unaware of it.
davranissal olan bilincaltinda, onun farkinda degilsiniz.

then we seized them suddenly while they were unaware.
bu yüzden onları haberleri olmadan, ansızın yakalayıverdik.

then we seized them suddenly, while they were unaware.
biz de onları, kendileri farkına varmadan ansızın yakaladık.

many europeans unaware of ep's role, survey finds
araştırma sonuçlarına göre pek çok avrupalı ap’nin rolünden habersiz

but when it comes upon them suddenly, taking them unawares,
ansızın gelip çatar onlara ve onlar anlamazlar bile.