Results for we are from different countries c... translation from English to Turkish

show clocks from different countries
farklı ülkelerin saatlerini gösterir

i collect dolls from different countries.
farklı ülkelerden oyuncak bebekler toplarım.

there are some distinctions among stocks from different countries.
farklı ülkelerdeki stoklar arasında bazı farklılıklar vardır.

escape routes from different platforms can be combined.
farklı peronlardan gelen kaçış yolları birleşebilir.

trade between two countries can be complex.
İki ülke arasındaki ticaret karmaşık olabilir.

a jury of 50 distinguished billiard players and 73 federations from different countries awarded him the title.
sporcuya unvanı, 50 seçkin bilardo oyuncusu ve farklı ülkelerden 73 federasyondan oluşan jüri tarafından verildi.

"half of those who come are from different parts of the city."
"gelenlerin yarısı kentin farklı kesimlerinden geliyor."

sorry, we are from uk and usa and speak english
selam nerelisin

for each type of intervention, examples are given from different countries and research results in support of their effectiveness, or otherwise, are discussed.
her tipten müdahaleye ilişkin olarak, farklı ülkelerden örnekler verilmekte ve bunların etkinliğini destekleyici nitelikte olan veya olmayan araştırma sonuçları tartışılmaktadır.

to begin with, it was made possible through the internet, which enabled teams from different countries to communicate via the web.
mesela proje internet üzerinden erişime açılarak farklı ülkelerden ekiplerin iletişim kurabilmelerine olanak tanındı.

one project may involve the participation of many authors from different countries, and it does not reflect upon the final outcome of the play itself.
bir projede farklı ülkelerden gelen çok sayıda yazar bir araya gelebilir ve bu durum oyunun nihai sonucuna yansımaz.

about 10,000 of the programme participants are from the capital; the rest come from different locations around macedonia.
programa katılanların yaklaşık 10 bini başkentten, geri kalanıysa makedonya'nın farklı bölgelerinden geliyor.

there might be a difference in the incidence of drug side effects due to differences in genetic backgrounds, dietary habits and environmental effects in people from different countries.
her ülke insanının başta genetik olmak üzere, beslenme alışkanlıkları ve çevre farklılıkları nedenleriyle ilaç yan etkisi görülme sıklığında değişiklikler söz konusu olabilir.

"the road between both countries can be improved to the level of a motorway so the road safety issues can be ensured. ...
silman, "karayolu güvenlik şartlarının sağlanması için iki ülke arasındaki karayolu otoban seviyesinde iyileştirilebilir.

in fact, the behavior of entire communities and countries can be influenced, depending on where the international community chooses to focus its attention.
aslında, uluslararası toplumun dikkatini nereye odaklamayı seçtiğine bağlı olarak, tüm toplumların ve ülkelerin davranışı etkilenebilir.

the red dot is the laser light of the submarine alvin to give us an idea about how far away we are from the vents.
kırmızı nokta denizaltı alvin'in lazer ışığı menfezlerden ne kadar uzakta olduğumuza dair fikir veriyor.

hajzer salihu, director of the department for drafting, implementation and monitoring of policies in the kosovo interior ministry, said criminals that kosovo has been investigating come from different ethnicities and even different countries.
kosova İçişleri bakanlığı'nın politika hazırlama, uygulama ve İzleme dairesi müdürü hajzer salihu, kosova'nın haklarında soruşturma yürüttüğü suçluların farklı etnik kökenlerden ve hatta farklı ülkelerden geldiğini söyledi.

"if things go to plan with the same speed we have seen in the last two months, we are confident everything can be achieved for a successful games."
son iki ayda gözlemlediğimiz hız sürdürülebilirse, başarılı bir organizasyon için her şeyin yetiştirilebileceğine inanıyoruz." dedi.

"if this spirit prevails we are very optimistic that a solution can be reached by 28 february ", the guardian quoted government spokesman michalis papapetrou as saying.
hükümet sözcüsü michalis papapetrou, the guardian gazetesinin sorularına verdiği yanıtlarda "bu ruh hâli sürerse, 28 Şubat'a değin bir çözüme ulaşılabileceği konusunda son derece iyimseriz." dedi.

other works can be seen in private collections in different countries, including austria, bulgaria, england, france, netherlands, israel, russia and the us.
diğer eserleri avusturya, bulgaristan, İngiltere, fransa, hollanda, İsrail, rusya ve abd dahil dokuz ülkede özel koleksiyonlarda görülebilir.