From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we will come together.
biz toplanacağız.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we will be together forever.
sonsuza dek birlikte olacağız.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now i will sleep
uyucam
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will eat
bugun
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we will act.
biz, (vadettiğimizi) yaparız.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will bring you together with all the ancient peoples.
sizi ve sizden öncekileri bir araya getirdik.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
birlikte biniyoruz, biz, bak, biz, birlikte yemek yiyoruz ve birlikte uyuyoruz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will stay here'
biz burada duracağız."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"we will not stop.
Öğrenci lideri jovoviç, "vazgeçmeyeceğiz.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then the trumpet will be sounded and we will bring them all together.
[56,49-50; 18,47]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will boycott opera.
opera'yı boykot edeceğiz.
Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does man suppose that we will not put together his bones [at resurrection]?
sanıyor mu insan, kemiklerini hiç mi toplayamayız?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does man imagine that we will not be able to bring his bones together again?
sanıyor mu insan, kemiklerini hiç mi toplayamayız?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is the day of judgment. we will bring you together with all the ancient peoples.
"bu, sizleri ve öncekileri topladığımız hüküm günüdür."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my family will gather and we will enjoy the holiday together, like we do every year.
ailem bir araya geliyor ve her yıl olduğu gibi hep birlikte tatil yapıyoruz.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nato will be co-responsible for everything we do, we will do everything together and i believe we will be successful.
nato yaptığımız her şeyde eş-sorumluluk taşıyacak ve her şeyi birlikte yapacağız, başarılı olacağımıza inanıyorum.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we will work together to help create the key tools that we need to inspire preservation of earth's biodiversity.
dilierim ki birlikte çalışıp yeryüzünün biyoçeşitliliğini koruma konusunda bizi heveslendirecek önemli yöntemleri geliştirebiliriz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am sure we will go through this process together and the agreement will be realised," stefanovic told belgrade media.
fakat bu süreçten hep birlikte geçeceğimize ve anlaşmanın gerçekleşeceğine eminim." dedi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"we will carefully monitor and work together on preventing european integration from damaging russian-serbian relations," he said.
putin, "avrupa ile bütünleşme sürecinin, rus-sırp ilişkilerine zarar vermemesi için süreci dikkatlice izleyecek ve birlikte çalışacağız," dedi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
together with all communities, we will establish kosovo," he said.
tüm toplumlarla birlikte kosova'yı kuracağız", dedi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting