Results for you told me translation from English to Turkish

tom told me.
tom bana söyledi.

you might have told me.
bana söyleyebilirdin.

have you told me everything?
bana her şeyi söyledin mi?

i wish you had told me that.
keşke onu bana söylesen.

you've told me that before.
onu bana daha önce söyledin.

no one told me.
kimse bana söylemedi.

have you told tom?
tom'a söyledin mi?

i wish you'd told me before.
keşke bana daha önce söyleseydin.

he told me everything.
o bana her şeyi anlattı.

i'm glad you told me that, very nice
iyi ki bunu bana söyledin çok güzel

i wish you had told me the truth then.
keşke o zaman bana gerçeği söyleseydin.

a little bird told me.
küçük bir kuş bana söyledi.

call the police and tell them what you told me.
polisi ara ve bana anlattıklarını onlara da anlat.

somebody told me about it
birisi bana anlattı.

he told me a long story.
o bana uzun bir hikaye anlattı.

dad told me to help you, mom.
babam sana yardım etmemi söyledi, anne.

i almost told tom what you told me not to tell him.
ona söylemememi söylediğin şeyi neredeyse tom'a söylüyordum.

a friend told me that story.
bir arkadaş bana o hikayeyi anlattı.

...the years told me his secret.
* bu film robert duvall'in ilk filmidir.

he told me his life's story.
o bana hayat hikayesini anlattı.