검색어: you told me (영어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Turkish

정보

English

you told me

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

터키어

정보

영어

tom told me.

터키어

tom bana söyledi.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

you might have told me.

터키어

bana söyleyebilirdin.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

have you told me everything?

터키어

bana her şeyi söyledin mi?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i wish you had told me that.

터키어

keşke onu bana söylesen.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

you've told me that before.

터키어

onu bana daha önce söyledin.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

no one told me.

터키어

kimse bana söylemedi.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

have you told tom?

터키어

tom'a söyledin mi?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i wish you'd told me before.

터키어

keşke bana daha önce söyleseydin.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

he told me everything.

터키어

o bana her şeyi anlattı.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i'm glad you told me that, very nice

터키어

iyi ki bunu bana söyledin çok güzel

마지막 업데이트: 2021-01-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i wish you had told me the truth then.

터키어

keşke o zaman bana gerçeği söyleseydin.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

a little bird told me.

터키어

küçük bir kuş bana söyledi.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

call the police and tell them what you told me.

터키어

polisi ara ve bana anlattıklarını onlara da anlat.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

somebody told me about it

터키어

birisi bana anlattı.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

he told me a long story.

터키어

o bana uzun bir hikaye anlattı.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dad told me to help you, mom.

터키어

babam sana yardım etmemi söyledi, anne.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i almost told tom what you told me not to tell him.

터키어

ona söylemememi söylediğin şeyi neredeyse tom'a söylüyordum.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

a friend told me that story.

터키어

bir arkadaş bana o hikayeyi anlattı.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

...the years told me his secret.

터키어

* bu film robert duvall'in ilk filmidir.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

he told me his life's story.

터키어

o bana hayat hikayesini anlattı.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,760,134,873 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인