Usted buscó: you told me (Inglés - Turco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Turkish

Información

English

you told me

Turkish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Turco

Información

Inglés

tom told me.

Turco

tom bana söyledi.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

you might have told me.

Turco

bana söyleyebilirdin.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

have you told me everything?

Turco

bana her şeyi söyledin mi?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i wish you had told me that.

Turco

keşke onu bana söylesen.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

you've told me that before.

Turco

onu bana daha önce söyledin.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

no one told me.

Turco

kimse bana söylemedi.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

have you told tom?

Turco

tom'a söyledin mi?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i wish you'd told me before.

Turco

keşke bana daha önce söyleseydin.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

he told me everything.

Turco

o bana her şeyi anlattı.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i'm glad you told me that, very nice

Turco

iyi ki bunu bana söyledin çok güzel

Última actualización: 2021-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i wish you had told me the truth then.

Turco

keşke o zaman bana gerçeği söyleseydin.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

a little bird told me.

Turco

küçük bir kuş bana söyledi.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

call the police and tell them what you told me.

Turco

polisi ara ve bana anlattıklarını onlara da anlat.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

somebody told me about it

Turco

birisi bana anlattı.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

he told me a long story.

Turco

o bana uzun bir hikaye anlattı.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

dad told me to help you, mom.

Turco

babam sana yardım etmemi söyledi, anne.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i almost told tom what you told me not to tell him.

Turco

ona söylemememi söylediğin şeyi neredeyse tom'a söylüyordum.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

a friend told me that story.

Turco

bir arkadaş bana o hikayeyi anlattı.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

...the years told me his secret.

Turco

* bu film robert duvall'in ilk filmidir.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

he told me his life's story.

Turco

o bana hayat hikayesini anlattı.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,078,130 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo