From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menu mode
Çaltylyk
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
highlight mode
_Ýagtylamak modi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
line wrapping mode
hat dolomak modi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
open in slideshow mode
bu äpişgäniň içinde aç
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
search highlight mode...
%s ýagtylama modi ullan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
use %s highlight mode
%s ýagtylama modi ullanplain textplain textview->highlight mode
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one button dynamic mode
batun modi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enable caret browsing mode?
ahtaryş geçmiş pozylsynmy?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
changes the highlight mode of the active document
häzirki sendiň ymlasyny barlaýa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot handle this location in write mode. please check that you typed the location correctly and try again.
"%s" faýly tapylmady. lütfen faýlyň ýeryny dogry ýazşyňy barlaň we ýene synanyň.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gedit cannot handle this location in write mode. please check that you typed the location correctly and try again.
"%s" faýly tapylmady. lütfen faýlyň ýeryny dogry ýazşyňy barlaň we ýene synanyň.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gedit cannot handle %s locations in write mode. please check that you typed the location correctly and try again.
"%s" dogry bir ýer däl. lütfen ýery dogry ýazşyňy barlaň we ýene synanyň.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot handle “%s:” locations in write mode. please check that you typed the location correctly and try again.
"%s" dogry bir ýer däl. lütfen ýery dogry ýazşyňy barlaň we ýene synanyň.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
calculator with financial and scientific modes.
maliýe we ilmi modly Çot
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: