Results for please put adhesive sheet on th... translation from English to Ukrainian

is the school on this side of the river?
А школа на цьому боці річки?

even though one lived on one side of the earth and the other lived on this side of the earth.
Навіть попри те, що один жив з одного боку земної кулі, а другий — з зовсім іншого.

associations can have a role that specifies the purpose of the association and can be uni- or bidirectional (indicates if the two objects participating in the relationship can send messages to the other, of if only one of them knows about the other). each end of the association also has a multiplicity value, which dictates how many objects on this side of the association can relate to one object on the other side.
Асоціації можуть виконувати роль, яка визначає призначення асоціації і може бути одно - чи двосторонньою (другий варіант означає, що у межах зв’ язку кожен з об’ єктів може надсилати повідомлення іншому, перший же — варіанту, коли лише один з об’ єктів знає про існування іншого). Крім того, кожен з кінців асоціації має значення численності, яке визначає кількість об’ єктів на відповідному кінці асоціації, які можуть мати зв’ язок з одним з об’ єктів на іншому кінці асоціації.