Results for unattended translation from English to Ukrainian

unattended installation
автоматична інсталяція

is it packed with press-hounds and onlookers, or bleak and unattended?
Чи є він переповнений репортерами та спостерігачами, або похмурий та невідвідуваний?

ara, ara, raul-kun, you mustn't leave the shop unattended, okay?
Хм, Рауль, ти ж не залишав магазин без нагляду, так?

your technical team won’t rise to cope with genuine crises if things that could have been foreseen have gone unattended.
Ваша технічна команда не підніметься, щоб впоратися зі справжніми кризами, якщо те, що могло бути передбачено, залишилося поза увагою.

if your presentation was intended to be displayed in an unattended manner (ie; automatic advance to next slide, & etc;), you can also make your html presentation counterpart exhibit the same behavior:
Якщо вашу презентацію призначено для автоматичного показу (тобто перехід до наступного слайда здійснюватимуться у автоматичному режимі тощо), ви можете визначити подібну поведінку і для html - відповідника вашої презентації: