Results for withdrawn translation from English to Ukrainian

withdrawn
Синдром відміни

if you lean too far to the left, you become cold and withdrawn.
Якщо ж відхилитись надто вліво, то людина стає холодною і віддаленою.

taxes are paid on the contributions and earnings when the money is withdrawn at retirement.
Податки на внески та доходи сплачуються тоді, коли гроші починають зніматись, тобто після виходу на пенсію.

and he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed,
А сам відступив од них, так як кинути каменем, і, приклонивши коліна, молив ся,

should a strange hum appear in the sound, or a consistent scratch turn up on a film negative, the offending machine can be quickly withdrawn for examination.
За цим інфо можна швидко виявити, чи повинен дивний гул з'явитися у звуці або постійна подряпина проходить по негативу плівки зроблена машиною.

when it comes to debit cards, people often think they’re safer than credit cards since the funds are withdrawn directly from their bank account.
Коли справа стосується дебетових карток, то часто люди думають, що вони безпечніші за кредитні картки, позаяк гроші знімаються напряму з їхнього банківського рахунку.

the result is rounded to the next value of the smallest coin that circulates in the country that uses that currency. for disappeared currencies like the italian lira, it uses the smallest coin that used to circulate before the currency has been withdrawn: in the case of the italian lira, it was the 50 liras coin.
Результат буде округлено до найближчого значення у найдрібніших монетах, які знаходяться у обігу у країні, де використовується ця грошова одиниця. Для валют, які було вилучено з обігу, на зразок італійської ліри, буде використано найдрібнішу монету, яка знаходилася у обігу до вилучення валюти: у випадку ліри, це монета у 50 лір.