Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you see my face?
có nhìn thấy chú không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll see my face.
mày sẽ nhớ mặt tao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look, you can see his face.
nhìn xem, chị có thể nhìn thấy mặt anh ta mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but you can see, right?
nhưng cậu có thể nhìn, đúng không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can see!
ngài thấy được rồi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you can see?
- anh thấy à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, you can see my predicament.
bác đang rơi vào tình huống khó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as you can see,
như các cháu thấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as you can see!
như ngươi thấy đấy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can say that shit to my face.
Ông có thể nói thẳng vào mặt tôi đây này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- now you can see?
- anh có thể nhìn thấy rồi ư?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know,but at least you can see my courage now
em biết điều đấy nhưng ít nhất hiện giờ thầy đang được thấy sự dũng cảm của em
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that you can refuse?
rằng cô có thể từ chối sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can see her, too?
- anh cũng thấy cô ta sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...that you can spare.
- ...ngài có.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you can see.
em nghĩ anh thấy nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
see my face up there?
có nhìn thấy tao ở trên đấy ko?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can see me, right?
cô có thể thấy tôi phải không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how could you say that i am sexy because you only see my face only
làm thế nào bạn có thể nói rằng tôi sexy bởi vì bạn chỉ nhìn thấy khuôn mặt của tôi duy nhất
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you see my face, your life is done! - oh!
ngươi thấy mặt ta nghĩa là ngươi toi mạng rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: