Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caps lock is on
phím caps lock đang bật
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
warning: caps lock is on
cảnh báo: phím capslock (khoá chữ hoa) đã bật
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
been turned on.
nhấn nút
Last Update: 2017-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
caps lock is enabled
caps lock (khoá chữ hoa) đã bật
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it was turned on.
tôi mở rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
warning: caps lock on
cảnh báo: phím khoá chữ hoa caps lock đã bật
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caps lock
phím khoá chữ hoa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caps lock.
khóa phím.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but my aunt turned on me.
nhưng rồi dì trở mặt với tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not turned on, i suppose.
ta nghĩ là nó chưa được bật.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- who turned on the laser?
- ai đó đã bật tia laze lên?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it got out, it turned on them.
nó thoát ra, tấn công lại họ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're getting me turned on.
các cậu có vấn đề rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
linderman knows you turned on him.
anh về sớm thế.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he's turned on the machine.
hắn đang khởi động cỗ máy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i turned on the gps on his phone.
thế là anh bật gps trên điện thoại anh ta lên.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they've already turned on the electricity
họ đã bật điện
Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the lock is broken.
khóa bị hư rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
like you turned on your right-hand man?
cũng giống như ông quay ngược người thân cận của ông đấy,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm kind of turned on right now.
anh làm tôi hơi nứng đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: