Results for what if my closest friend are ... translation from English to Vietnamese

she used to be my closest friend.
cô ấy từng là người bạn thân nhất của tôi.

what if my powers are slipping?
nhỡ đâu khả năng của tôi đang bị yếu dần thì sao?

what if my mom came?
vậy nếu mẹ cháu đi cùng thì sao ạ?

but what if my objective...
nhưng mà nếu như đó là mục tiêu của tớ...

what if my kids find me?
sẽ xảy ra chuyện gì nếu mấy đứa bé thấy em?

the bombs will explode if my terms are not met.
các quả bom sẽ nổ tung nếu các yêu sách không được đáp ứng.

what if my dad comes back?
chuyện gì sẽ xảy ra nếu cha mình quay lại.

if you and your friend are not on it, i am going to leave without you.
nếu cậu và bạn cậu không có mặt, tôi mặc kệ mà đi luôn đấy.

one of my closest friends just got shot.
một trong những bạn thân nhất của tôi bị trúng đạn.

i've been around cops my whole life, and you, my friend, are not a cop.
cuộc đời tôi gắn liền với cảnh sát và anh, tôi biết là, anh không phải cảnh sát

- what if my dad's in there?
-nếu bố tôi đang ở đó thì sao?

and what if my husband were the duke οf yοrk?
và nếu chồng tôi là công tước xứ york thì thế nào?

our friends are not joking.
các bạn ta không đùa đâu.

- what if my son is there? - he isn't.
nhưng con trai tôi ở trong đó.

the four of you are three of my closest friends and one treasured acquaintance.
bốntrongba cácbạn làbạnthânnhấtcủatôi bạnbèvà mộtngườiquen quý

what if... my way of reinventing myself... is by telling the truth?
nếu như con khám phá mình bằng cách nói ra sự thật?

and what if my blood works? but what if it doesn't?
và lỡ không thành công thì sao?

okay, since you are all my closest friends, i wanted to make a special toast.
ok, vì mọi người là bạn thân nhất của mình, mình muốn chúc mừng một cách đặc biệt.

but what if my heart is telling me to be with someone i can't be with?
nhưng chuyện gì sẽ xảy ra nếu tim của cháu mách bảo cháu yêu ai đó mà cháu không thể?

you need to learn which of your friends are not your friends.
ngài biết xem trong số bạn của mình, kẻ nào không phải là bạn.