Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
subscription number
chính chủ
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subscription to entry
ÄÄng ký vá»i mục
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yearly print style
hềethống in comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make my yearly call again.
lại gọi điện cho ổng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the subscription was successfully completed.
viá»c ÄÄng ký là thà nh công.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sent in a subscription to that magazine
tôi đã gửi đặt mua dài hạn tạp chí đó
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a one-year subscription to a magazine.
1 năm mua tạp chí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to cancel your subscription? - yes!
- anh muốn hủy bỏ đăng ký sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could jot down on a yearly birthday card.
em còn không quan tâm đến thiệp mừng sinh nhật hang năm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i canceled my subscription because they kept stealing--
tôi đã làm mất giấy chứng nhận vì bị ăn cắp mất rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't really swing that $500 yearly.
tôi không thể chi 500 đô la một năm để đăng trên đó
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this plugin allows you to print out a yearly calendar.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you put off your yearly physicals at least once every year.
tôi biết anh trì hoãn việc kiểm tra sức khỏe hàng năm ít nhất mỗi năm một lần.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember when we got that issue, when we got the subscription how we felt like celebrities?"
còn nhớ khi chúng ta có được ấn bản đó, khi chúng ta nhận được bài báo đó chúng ta đã cảm thấy mình giống như những người nổi tiếng thế nào không?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
along with the yearly southern migration of the humpback whales along the east coast waters,
cùng với việc cá voi ở miền nam di cư dọc theo biển Đông hằng năm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the effects of cenozoic global change on squirrel phylogeny (subscription required).
the effects of cenozoic global change on squirrel phylogeny (subscription required).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a service cancellation fee applies when business internet banking service is cancelled within 6 months since subscription.
Áp dụng phí hủy bỏ dịch vụ nếu dịch vụ ngân hàng trực tuyến doanh nghiệp được hủy bỏ trong vòng 6 tháng kể từ ngày đăng ký.
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for solving one of our master puzzles... you've won a subscription to the magazine of your choice.
chúng tôi xin chúc mừng người đã giải được,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if it's not here tomorrow, i'm gonna need you to call the subscription office for me.
nhưng nếu mai không có nữa, thì em gọi hỏi văn phòng đặt báo nhé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: