Results for your trust translation from English to Vietnamese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Vietnamese

Info

English

your trust

Vietnamese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

earning your trust.

Vietnamese

chiếm được sự tin cậy của các người.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-to win your trust.

Vietnamese

- Để có lòng tin của mày.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i will earn your trust.

Vietnamese

rồi tôi sẽ có được sự tin tưởng của ông thôi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trust your eye.

Vietnamese

tin vào mắt mình đi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- trust your dad.

Vietnamese

- hãy tin vào bố của con.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those whom lack your trust... kill.

Vietnamese

những kẻ người không tin tưởng... giết hết.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i told your mother, "trust me.

Vietnamese

bố nói với mẹ con: hãy tin anh...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thanks for your trust and support

Vietnamese

cảm ơn vì đã chọn vả ủng hộ

Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i understand that i lost your trust.

Vietnamese

tôi hiểu rằng tôi mất sự tín nhiệm của anh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your trust & loyalty

Vietnamese

cám ơn về sự tin tưởng của quý khách

Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

-trust your instincts.

Vietnamese

- bản năng của mày.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dad, i've betrayed your trust too.

Vietnamese

con cũng phản bội niềm tin của cha luôn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your trust, your majesty.

Vietnamese

tạ ơn bệ hạ đã tin tưởng thần.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know i don't deserve your trust.

Vietnamese

tôi biết tôi không xứng đáng với lòng tin của bà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it appears i will have to earn your trust.

Vietnamese

dường như tôi sẽ phải lấy được lòng tin của các vị.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i trust your judgment.

Vietnamese

- tôi tin tưởng sự phán đoán của bà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gain your adversary's trust through sympathy.

Vietnamese

lấy lòng kẻ thù bằng sự cảm thông.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i trust your taste.

Vietnamese

nhưng anh tin tưởng sự đánh giá của em, tất nhiên.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

am i to trust your word?

Vietnamese

tôi tin được anh sao?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i would not place your trust in this man.

Vietnamese

- nếu là anh tôi sẽ không tin người này đâu

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,035,940,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK