Results for cehr translation from English to Welsh

the cehr taskforce and the uk government must continue to consider these issues
rhaid i dasglu'r comisiwn cydraddoldeb a hawliau dynol a llywodraeth y du barhau i ystyried y materion hyn

these areas must be brought within the ambit of the welsh committee of the cehr
rhaid cynnwys y meysydd hyn yng nghwmpas gwaith pwyllgor cymreig y comisiwn cydraddoldeb a hawliau dynol

similarly with the national work programme , the white paper envisages that this should be agreed by the uk cehr
gyda'r rhaglen waith genedlaethol yn yr un modd , mae'r papur gwyn yn rhagweld y dylai comisiwn cydraddoldeb a hawliau dynol y du gytuno arni

also , i see no problem with the idea that the welsh board should be called the cehr wales -- it is a particularly important badging exercise
hefyd , ni allaf weld unrhyw wrthwynebiad i'r syniad o alw'r bwrdd cymreig yn gomisiwn cydraddoldeb a hawliau dynol cymru -- mae'n arbennig o bwysig rhoi enw felly iddo

however , members of the committee , after discussing the white paper proposals with the cehr taskforce representative for wales , professor teresa rees , identified a number of areas where some clarification or additional work was needed
fodd bynnag , mae aelodau'r pwyllgor , ar ôl trafod cynigion y papur gwyn gyda chynrychiolydd tasglu'r comisiwn cydraddoldeb a hawliau dynol dros gymru , yr athro teresa rees , wedi canfod sawl maes lle'r oedd angen eglurhad neu waith ychwanegol