Results for chair of governors translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

chair of governors

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

chair of meeting:

Welsh

cadeirydd y cyfarfod:

Last Update: 2009-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

<PROTECTED> <PROTECTED> (mp) – chair of the meeting

Welsh

<PROTECTED> <PROTECTED> (mp) – cadeirydd y cyfarfod

Last Update: 2009-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am a chair of governors who will be subject to some of these regulations

Welsh

yr wyf yn gadeirydd llywodraethwyr a fydd yn ddarostyngedig i rai o'r rheoliadau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i apologise to the chair of the committee

Welsh

ymddiheuraf i gadeirydd y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

received from <PROTECTED> <PROTECTED>, chair of the primary group.

Welsh

ymddiheuriadau gan <PROTECTED> <PROTECTED>, cadeirydd grŵp cynradd.

Last Update: 2007-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is a speech by the chair of a committee

Welsh

araith ydyw gan gadeirydd pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i move this amendment as chair of the business committee

Welsh

cynigiaf y gwelliant hwn fel cadeirydd y pwyllgor busnes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first step is to appoint a chair of the commission

Welsh

y cam cyntaf yw penodi cadeirydd i'r comisiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and elects janet davies to be the chair of the committee

Welsh

ac yn ethol janet davies , i fod yn gadeirydd y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

richard bowker , chair of the sra , says in his foreword :

Welsh

dywed richard bowker , cadeirydd yr awdurdod yn ei ragair :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a mother with childcare needs , and as the chair of a board of governors , i had to think hard about that

Welsh

fel mam gydag anghenion gofal plant , ac fel cadeirydd bwrdd llywodraethwyr , yr oedd yn rhaid imi feddwl llawer am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also speak as the usual chair of the planning decision committee

Welsh

yr wyf hefyd yn siarad fel cadeirydd arferol y pwyllgor penderfyniadau cynllunio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as chair of governors at ysgol gynradd gymraeg gwauncaegurwen , i have been pleased to support the introduction of this project at gwauncaegurwen

Welsh

fel cadeirydd llywodraethwyr ysgol gynradd gymraeg gwauncaegurwen , yr oeddwn yn falch o weld y prosiect hwn yn cael ei gyflwyno yng ngwauncaegurwen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , locally , there are different reasons for a shortage of governors

Welsh

fodd bynnag , yn lleol , mae yna resymau gwahanol am brinder llywodraethwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and elects glyn davies ( conservative ) to be the chair of the committee

Welsh

ac yn ethol glyn davies ( ceidwadwyr ) i fod yn gadeirydd y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and elects gwenda thomas ( labour ) to be the chair of the committee

Welsh

ac yn ethol gwenda thomas ( llafur ) i fod yn gadeirydd y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the next chair of the south east wales regional committee , i welcome your remarks

Welsh

fel cadeirydd nesaf pwyllgor rhanbarth y de-ddwyrain , croesawaf eich sylwadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and elects janet davies ( plaid cymru ) to be the chair of the committee

Welsh

ac yn ethol janet davies ( plaid cymru ) i fod yn gadeirydd y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : i declare an interest as chair of meadowbank special school , cardiff

Welsh

david melding : yr wyf yn datgan buddiant fel cadeirydd ysgol arbennig meadowbank , caerdydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i chaired a board of governors at a bilingual primary school before a school inspection was held there

Welsh

bûm yn cadeirio bwrdd llywodraethwyr mewn ysgol gynradd ddwyieithog cyn i arolygiad gael ei gynnal yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,745,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK