Results for child of light translation from English to Welsh

speed of light
cyflymder golau

max. number of light sources
byffer disg:

( a ) a child of the membe ; or
sy'n blentyn i'r aelo ; neu

that is one little spot of light on the horizon
mae hynny yn un llygedyn bach o oleuni ar y gorwel

cannot make a folder a child of one of its descendants
methu gwneud ffolder yn blentyn un o'i ddisgynyddion

cannot move to-do to itself or a child of itself.
methu symyd i' w- wneud i' w hun, neu i un o' i blant

( b ) a step-child of the member by marriag ; or
( b ) sy'n lys-blentyn i'r aelod drwy brioda ; neu

future provision must therefore be appropriate for the needs of a child of that age
rhaid felly i ddarpariaeth yn y dyfodol fod yn addas ar gyfer gofynion plentyn o'r oedran hwnnw

the chink of light to which he referred is pleasing as regards the llanwern works
mae'r llygedyn o oleuni y cyfeiriodd ato yn galonogol o ran gwaith llanwern

i am grateful for the period of light entertainment that you gave us , glyn , in your remarks
yr wyf yn ddiolchgar am y cyfnod o adloniant ysgafn a roddasoch inni , glyn , yn eich sylwadau

the effects and dangers of drug use extend beyond the child of a drug-using family
gall effeithiau a pheryglon defnyddio cyffuriau estyn y tu hwnt i blentyn mewn teulu sy'n defnyddio cyffuriau

alun pugh : the people of llanddulas are grateful for your personal contribution to the disposal of light lambs
alun pugh : mae pobl llanddulas yn ddiolchgar am eich cyfraniad personol i'r broses o waredu wyn ysgafn

many people could approach such a subject with a degree of light heartedness , but the drinking culture in cardiff is a serious issue
gallai llawer o bobl ymdrin â phwnc o'r fath mewn ffordd ychydig yn ysgafn , ond mae'r diwylliant yfed yng nghaerdydd yn broblem ddifrifol

there are currently five sets of lights on the a470
ar hyn o bryd mae pum set o oleuadau ar yr a470

i am a child of god and he has sent me here has given me an earthly home with parents kind and dear lead me guide me walk beside me help me find the way teach me all that i must do to live with him someday
rwy'n blentyn duw

` the industry has seen tough times but in recent months there has been a glimmer of light ahead and a growing belief that the worst is over . '
` mae'r diwydiant wedi gweld cyfnod anodd ond yn y misoedd diwethaf hyn fe welwyd llygedyn o oleuni o'n blaen a chred gynyddol bod y gwaethaf drosodd . '

the majority of the interests specified in the categories below include a reference to interests independently possessed by or given to the partner or any dependent child of the member , and these must also be registered if such interests are known to the member
mae'r mwyafrif o'r buddiannau a bennir yn y categorïau isod yn cynnwys cyfeiriad at fuddiannau y meddir arnynt yn annibynnol gan bartner yr aelod neu unrhyw blentyn dibynnol i'r aelod neu a roddir iddo ef neu iddi hi , a rhaid cofrestru'r rhain hefyd os yw'r buddiannau hynny yn hysbys i'r aelod

paid or unpaid membership or chairmanship by the member or , to the members knowledge , the member's partner or any dependent child of the member , of any body funded in whole or in part by the assembly
aelodaeth neu gadeiryddiaeth gyda thâl neu'n ddi-dâl a ddelir gan yr aelod neu , hyd y gwyr yr aelod , bartner yr aelod neu unrhyw blentyn dibynnol i'r aelod , ar unrhyw gorff a ariennir yn llwyr neu'n rhannol gan y cynulliad

phil williams : that statement is a chink of light in an area that has become increasingly gloomy , especially following last week's meeting between corus's management and the economic development committee
phil williams : mae'r datganiad hwnnw yn rhoi llygedyn o oleuni mewn maes sydd wedi dod yn gynyddol dywyll , yn enwedig ar ôl y cyfarfod yr wythnos diwethaf rhwng rheolwyr corus a'r pwyllgor datblygu economaidd

directorships held by the member or , to the members knowledge , the member's partner or any dependent child of the member , in public and private companies including directorships which are individually unremunerated but where remuneration is paid through another company in the same group
swyddi cyfarwyddwyr a ddelir gan yr aelod neu , hyd y gwyr yr aelod , bartner yr aelod neu unrhyw blentyn dibynnol i'r aelod , mewn cwmnïau cyhoeddus a phreifat gan gynnwys swyddi cyfarwyddwyr nad ydynt yn cael eu cyflogi yn unigol ond lle telir cyflog drwy gwmni arall yn yr un grwp