Results for chosen translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

chosen people

Welsh

etholedigaeth

Last Update: 2014-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i've chosen

Welsh

achos

Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

accept the chosen suggestion

Welsh

derbyn yr awgrym a ddewiswyd

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the color you've chosen.

Welsh

y lliw a ddewisoch.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

she had chosen to imitate him

Welsh

roedd hi wedi dewis ei efelychu

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the authorities have chosen the projects

Welsh

yr awdurdodau sydd wedi dewis y prosiectau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could not open the chosen channel.

Welsh

methu agor y sianel benodol.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have chosen %s for this session

Welsh

rydych wedi dewis %s ar gyfer y sesiwn hwn

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would not have chosen to do that

Welsh

ni fyddwn wedi dewis gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have chosen a totally inappropriate percentage

Welsh

yr ydych wedi dewis canran gwbl amhriodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

chosen course is already on course list.

Welsh

mae' r cwrs dewisiedig eisoes ar y rhestr cyrsiau.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why the scots have chosen that route

Welsh

dyna pam mae'r alban wedi dewis y trywydd hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

make your own buffet or add to a chosen buffet

Welsh

gwneud eich bwffe eich hun neu ychwanegu at fwffe o’ch dewis

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the chosen filenames do not appear to be valid.

Welsh

ymddengys nad ydy enwau' r ffeiliau a ddewiswyd yn ddilys.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have always chosen to be known as edwina hart

Welsh

fy newis i bob amser oedd cael fy adnabod fel edwina hart

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was intensely proud that newport was chosen for this site

Welsh

yr oeddwn yn falch eithriadol fod casnewydd wedi ei dewis ar gyfer y safle hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have chosen to be outsid ; that is their fault

Welsh

maent wedi dewis aros y tu allan idd ; eu bai hwy yw hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have chosen to focus on recruitment from low participation groups

Welsh

yr wyf wedi dewis canolbwyntio ar recriwtio o grwpiau cyfranogiad isel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i regret that cardiff has chosen to act alone on this issue

Welsh

mae'n ofid i mi fod caerdydd wedi dewis gweithredu ar ei phen ei hun ar y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is the wjec that has chosen the forensic , or the police route

Welsh

cbac sydd wedi dewis y llwybr fforensig , neu'r heddlu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,279,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK