Results for convention translation from English to Welsh

that is our convention
dyna ein confensiwn

we did not have the constitutional convention
nid oedd gennym y confensiwn cyfansoddiadol

that has been the convention's purpose
dyna ddiben y confensiwn

this convention was agreed in the business committee
cytunwyd ar y confensiwn hwn yn y pwyllgor busnes

however , the convention for statements still applies
er hynny , mae'r confensiwn ar gyfer datganiadau'n dal i fod yn berthnasol

i should concentrate on the convention in my response
dylwn ganolbwyntio ar y confensiwn yn fy ymateb

there is a long-standing parliamentary convention on this
mae confensiwn seneddol hirsefydlog ar hyn

i was part of the team that brought the convention into uk law
yr oeddwn yn rhan o'r tîm a ddaeth â'r cytundeb yn rhan o gyfraith y du

without such a convention , the committee will be permanently enfeebled
heb gonfensiwn o'r fath , bydd y pwyllgor wedi'i wanhau'n barhaol

the convention will be a main issue of discussion at that meeting
bydd y gynhadledd yn brif destun trafod yn y cyfarfod hwnnw

plaid cymru does not have a problem with the convention in principle
nid oes gan blaid cymru broblem â'r confensiwn yn ei hanfod

a ban on hunting may contravene the european convention on human rights
gallai gwaharddiad ar hela fod yn groes i'r cytundeb ewropeaidd ar hawliau dynol

as i said last week , the government intends to follow the agreed convention
fel y dywedais yr wythnos diwethaf , mae'r llywodraeth yn bwriadu dilyn y confensiwn a gytunwyd

i am sure that civil servants here will ensure that that convention is adhered to
yr wyf yn siwr y bydd gweision sifil yma yn sicrhau y glynir wrth y confensiwn hwnnw

i will ensure that communities first programmes abide by the spirit of the un convention
gwnaf sicrhau y bydd rhaglenni cymunedau yn gyntaf yn gweithredu'n unol ag ysbryd cytuniad y cenhedloedd unedig

according to the convention , the answer should have been supplied to me by 25 august
yn unol â'r confensiwn , dylai'r ateb fod wedi'i roi i mi erbyn 25 awst

i concur with william's comments on the un convention on the rights of the child
cytunaf â sylwadau william ar gonfensiwn y cenhedloedd unedig ar hawliau'r plentyn

article 24 of that convention sets out the right of the child to attain the highest standard of health
mae erthygl 24 yn y cytundeb hwnnw'n nodi hawl y plentyn i gael iechyd o'r safon uchaf

our powys partnerships are committed to the united nations ' convention on the rights of the child
mae ein partneriaethau ym mhowys wedi ymrwymo i gytundeb y cenhedloedd unedig ar hawliau'r plentyn

however , the committee of the regions has only observer status on the convention on the future of the european union
fodd bynnag , dim ond statws sylwedydd sydd gan bwyllgor y rhanbarthau ar y gynhadledd ar ddyfodol yr undeb ewropeaidd