Results for cupboard under the stairs translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

cupboard under the stairs

Welsh

cwtch dan star

Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

under the stairs

Welsh

dan y grisiau

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

under the hill

Welsh

dan yrallt

Last Update: 2019-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

under the weather

Welsh

poorly

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

house under the hill

Welsh

y tŷ ar y bryn

Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

below/under the ash

Welsh

tan yr onnen

Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it comes under the concordat

Welsh

mae'n gwneud hynny o dan y concordat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

under the trees by the river

Welsh

dan y coed

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

under the circumstances , i will wind up

Welsh

o dan yr amgylchiadau , dof i ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

go and hide under the desk if you must

Welsh

ewch i guddio o dan y ddesg os mynnwch

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was not possible under the old arrangement

Welsh

nid oedd hynny'n bosibl o dan yr hen drefniant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that does not happen under the current system

Welsh

nid yw hynny'n digwydd o dan y drefn sydd ohoni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

under the tories , unemployment reached 3 million

Welsh

o dan y torïaid , yr oedd 3 miliwn o bobl yn ddi-waith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly has made two regulations under the order

Welsh

mae'r cynulliad wedi gwneud dau reoliad o dan y gorchymyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the story is different under the surface

Welsh

fodd bynnag , o dan yr wyneb mae'r stori yn wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the eu also gives grants under the erasmus programme.

Welsh

byddwch yn dal i dderbyn y grantiau neu'r benthyciadau a dalwyd ichi yn eich aelod-wlad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

defra is also exploring opportunities under the relevant legislation

Welsh

mae defra hefyd yn ymchwilio i gyfleoedd dan y ddeddfwriaeth berthnasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

investment under the pfi costs more than public sector procurement

Welsh

mae buddsoddi o dan y fenter cyllid preifat yn costio mwy nag o dan gaffaeliadau'r sector cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to fulfil our commitment under the family-friendly policy

Welsh

er mwyn cadw ein haddewid o dan y polisi ffafriol i deuluoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

under the incompetent conservatives , the british dairy industry was decimated

Welsh

o dan y ceidwadwyr analluog , anrheithiwyd diwydiant llaeth prydain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,770,835,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK