Results for fruit and vegetables translation from English to Welsh

fruit and vegetables
ffrwythau a llysiau

chicken and vegetables
cyw iâr a llysiau

ideally , we should all eat five portions of fruit and vegetables a day
yn ddelfrydol , dylai pawb ohonom fwyta pum darn o ffrwythau a llysiau bob dydd

we're eating chicken and vegetables
beth ydych chi'n ei wneud ar gyfer cinio

it is not about whether you drink or smoke , or eat fresh fruit and vegetables
nid yw'n ymwneud â pha un a ydych yn yfed neu'n ysmygu , neu'n bwyta ffrwythau a llysiau ffres

it is important that we consider this as part of a balanced diet of milk , fruit and vegetables
mae'n bwysig i hyn gael ei ystyried fel rhan o ddeiet cytbwys o laeth , ffrwythau a llysiau

<PROTECTED>, rasberry mousse, mixed fruit and ice cream
<PROTECTED>, mousse mafon, ffrwythau cymysg a hufen iâ

in future we could look at ways of giving fruit and vegetables to children , and establishing breakfast clubs
yn y dyfodol gallem edrych ar ffyrdd o roi ffrwythau a llysiau i blant , a sefydlu clybiau brecwast

that will be a valuable development in terms of making fruit and vegetables available to families and communities in those circumstances
bydd hynny'n ddatblygiad gwerthfawr o ran sicrhau bod ffrwythau a llysiau ar gael i deuluoedd a chymunedau yn yr amgylchiadau hynny

served with potatoes and vegetables of the day unless otherwise specified.
wedi’u gweini â thatws a llysiau’r dydd oni nodir yn wahanol.

it is the perfect estate on which to bring in initiatives such as food co-ops to make fresh fruit and vegetables available
honno yw'r union fath o ystâd lle y gellir cychwyn mentrau fel mentrau bwyd cydweithredol i gynnig ffrwythau a llysiau

educating children and adults in how to eat healthily is also crucial and more must be done to extend access to cheap fresh fruit and vegetables
mae addysgu plant ac oedolion i fwyta'n iach yn hollbwysig hefyd a rhaid gwneud mwy i'w gwneud yn haws i bob gael gafael ar ffrwythau a llysiau ffres

we should eat five portions of fruit and vegetables per day , but , as you said , we only eat three or four portions a day in wales
dylem fwyta pum ffrwyth neu lysieuyn bob dydd , ond , fel y dywedasoch , dim ond tri neu bedwar a fwyteir bob dydd yng nghymru

it is in those areas , where the need is greatest , that it is most difficult to get hold of fresh fruit and vegetables and other staples
yn yr ardaloedd hynny , lle y mae'r angen mwyaf , y mae'n fwyaf anodd i gael gafael ar lysiau neu ffrwythau ffres a nwyddau elfennol o'r fath

olives contain oil which can be squeezed outof the fruit and used in preparing food.
mae olewydd yncynnwys olew sy’n gallu cael ei wasgu o’r ffrwyth a’iddefnyddio wrth baratoi bwyd.

statistics clearly show that children from low-income backgrounds are least likely to have regular access to the fruit and vegetables needed if they are to be healthy
dengys ystadegau'n glir mai plant o gefndiroedd incwm isel yw'r rhai sy'n lleiaf tebygol o allu bwyta'r ffrwythau a'r llysiau sydd eu hangen arnynt er mwyn bod yn iach

barry heart health offers lifestyle change advice and a food co-operative , which allows local residents access to fresh and affordable fruit and vegetables
mae iechyd y galon y barri yn cynnig cyngor ar newid ffordd o fyw a chwmni cydweithredol sy'n gwerthu bwyd , gan gynnig ffrwythau a llysiau ffres a fforddiadwy i drigolion lleol

david melding mentioned the difficulties faced by some communities in accessing fresh food , but the bottom line is that many people on a low income cannot afford to buy fresh fruit and vegetables
crybwyllodd david melding yr anawsterau y mae rhai cymunedau yn eu hwynebu o ran cael gafael ar fwyd ffres , ond y gwir amdani yw na all llawer o bobl sydd ar incwm isel fforddio prynu ffrwythau a llysiau ffres

fruit tuck shops in schools are important as they allow children to access fruit and learn how enjoyable it is
mae siopau ffrwythau mewn ysgolion yn bwysig gan eu bod yn caniatáu i blant gael gafael ar ffrwythau a dysgu pa mor bleserus yw eu bwyta

david melding : one of the starker facts in your statement is that most people in wales eat a relatively poor diet , if we take the consumption of fresh fruit and vegetables as an indicator
david melding : un o'r ffeithiau cliriaf eich datganiad yw bod y rhan fwyaf o bobl yng nghymru yn bwyta deiet cymharol wael , o ystyried faint o ffrwythau a llysiau ffres a fwytir fel dangosydd