Results for get on the train translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

get on the train

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the train arriving at

Welsh

mae'r trên yn cyrraedd

Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the train is very fast.

Welsh

mae'r trên yn gyflym iawn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must get on with the job

Welsh

rhaid inni fwrw ymlaen â'r gwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us get on with the statement

Welsh

gadewch inni barhau â'r datganiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the train will be going tomorrow

Welsh

mi fydd y tren yn mynd yfory

Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could we get on with the debate ?

Welsh

a gawn ni barhau â'r ddadl ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is the way to the train station

Welsh

beth yw'r ffordd i'r orsaf reilffordd

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the train is 10 minutes late today.

Welsh

mae'r trên yn ddeng munud yn hwyr heddiw.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we get on with the debate please ?

Welsh

a gawn fynd ymlaen â'r ddadl , os gwelwch yn dda ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : you will have to take the train

Welsh

alun cairns : bydd yn rhaid ichi gymryd y trên

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : get on with it

Welsh

alun pugh : ewch ymlaen â phethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

get on and give us the answers -- let us hear them

Welsh

ewch ati a rhowch yr atebion i ni -- gadedwch inni eu clywed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

get on with it , mick bates

Welsh

bwriwch ati , mick bates

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to add that i travelled to cardiff bay on the train this morning

Welsh

hoffwn ychwanegu imi deithio i fae caerdydd ar y trên y bore yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must now get on with the task of using these resources

Welsh

rhaid inni yn awr fwrw ymlaen â'r dasg o ddefnyddio'r adnoddau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must get on top of this issue

Welsh

rhaid inni roi trefn ar y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had sufficient opportunity to examine the plan yesterday , travelling down on the train from bangor

Welsh

cefais ddigon o gyfle i ystyried y cynllun ddoe , wrth ddod i lawr ar y trên o fangor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dafydd wigley : just get on with it

Welsh

dafydd wigley : ymlaen â ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : the train does not reach the summit of snowdon

Welsh

carwyn jones : nid yw'r trên yn cyrraedd copa'r wyddfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : get on with it , then

Welsh

y llywydd : felly , ffwrdd â chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,036,309,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK