Results for group 1 translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

group 1:

Welsh

& grwpiau

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

group

Welsh

grŵp

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 27
Quality:

English

group:

Welsh

& cylchwedd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

group settings for %1

Welsh

plygell ragosodedig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

send to my group ("%1")

Welsh

anfon i fy ngrwp ("% 1")

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ethnic group

Welsh

grŵp ethnig

Last Update: 2015-04-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anonymous (group)

Welsh

anonymous

Last Update: 2015-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

group with gid %1 already exists.

Welsh

mae grwp â gid% 1 eisioes yn bodoli

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the group will support elin's amendments 1 and 2

Welsh

bydd y grwp yn cefnogi gwelliannau 1 a 2 o eiddo elin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are you sure that you want to remove the group named %1?

Welsh

a ydych yn sicr eich bod am ddileu' r trosglwyddiadau yma?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the %1 configuration group. click to open it.

Welsh

y grŵp ffurfweddu% 1. cliciwch i' w agor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will look at one of those recommendations in particular : a recommendation from task group 1

Welsh

edrychaf ar un o'r argymhellion hyn yn arbennig : argymhelliad gan dasglu 1

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a group exercise was held where members had the opportunity to consider the following:1

Welsh

cafwyd ymarferiad grŵp ble cafodd 1yr aelodau gyfle i ystyried y canlynol:

Last Update: 2009-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the limit came from the structural funds working group on objective 1 , in which i had no part

Welsh

daeth y terfyn o'r gweithgor cronfeydd strwythurol ar amcan 1 , nad oedd gennyf ran ynddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you are using private groups. do you want to delete the user's private group '%1 '?

Welsh

rydych chi' n defnyddio grwpiau preifat. ydych chi eisiau dileu grŵp preifat% 1 y defnyddiwr?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the group "%1" is being updated currently. it is not possible to unsubscribe from it at the moment.

Welsh

diwedderir y grŵp "% 1" ar hyn o bryd. mae' n amhosibl diddymu' r tanysgrifiad iddo ar hyn o bryd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

however , amendment 1 is superfluous and adds nothing to the advisory group's report

Welsh

fodd bynnag , mae gwelliant 1 yn ddiangen ac nid yw'n ychwanegu dim at adroddiad y grŵp ymgynghorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the leader of the welsh liberal democrat group ( michael german ) : i propose amendment 1 in the name of kirsty williams

Welsh

arweinydd grwp democratiaid rhyddfrydol cymru ( michael german ) : cynigiaf welliant 1 yn enw kirsty williams

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you really want to delete the %1 selected groups?

Welsh

ydych wir eisiau dileu' r grŵp '% 1'?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

children in low-income groups have twice as many longstanding illnesses as those in social class 1

Welsh

mae plant mewn grwpiau incwm isel yn dioddef ddwywaith gymaint o salwch tymor hir na'r rhai yn nosbarth cymdeithasol 1

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,752,244,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK