Results for happy 60th birthday ann and terry translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

happy 60th birthday ann and terry

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

happy 60th birthday dave

Welsh

pen-blwydd hapus yn 60 oed

Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy 60th birthday hazel

Welsh

hapus 60 oed pen-blwydd hapus

Last Update: 2018-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy 60th birthday nia enjoy your special day

Welsh

pen-blwydd hapus yn 60

Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a fab 60th birthday

Welsh

pen-blwydd hapus yn 60 oed

Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i move on to ann and karen's points

Welsh

af ymlaen at bwyntiau ann a karen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i support everyone in their commendation of ann and her staff

Welsh

cefnogaf bawb yn eu cymeradwyaeth i ann a'i staff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have already assured ann and dai that we will monitor this carefully

Welsh

yr wyf eisoes wedi rhoi sicrwydd i ann a dai y byddwn yn monitro hyn yn ofalus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this issue is about having a health service , ann , and not a sickness service

Welsh

mae a wnelo'r mater hwn â gwasanaeth iechyd ann , ac nid â gwasanaeth salwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as ann and peter remarked , we have a 12-week disregard of capital assets when somebody goes into care

Welsh

fel y soniodd ann a peter , mae gennym anwybyddiad 12 wythnos o asedau cyfalaf pan fo rhywun yn cael ei dderbyn i ofal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane hutt : thank you for your expressions of sympathy , ann , and your recognition of the fire service's work

Welsh

jane hutt : diolch i chi am eich geiriau o gydymdeimlad , ann , ac am gydnabod gwaith y gwasanaeth tân

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i listened to your excuses for why the labour party wishes to move to a three-week cycle , ann , and i am sorry that you are missing your husband's birthday

Welsh

gwrandewais ar eich esgusion dros ddymuniad y blaid lafur i symud at gylch tair wythnos , ann , ac mae'n ddrwg gennyf eich bod yn colli pen-blwydd eich gwr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why i have invested £4 .5 million in the social care workforce development plan , ann , and why we have ring-fenced money for every local authority to train its own social workers

Welsh

dyna pam y buddsoddais £4 .5 miliwn yng nghynllun datbygu'r gweithlu gofal cymdeithasol , ann , a dyna pam yr ydym wedi clustnodi arian fel y gall pob awdurdod lleol hyfforddi ei weithwyr cymdeithasol ei hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,637,703 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK